Sproglig herkomst: engelsk
crossdresser substantiv
Singularis, ubestemt form | crossdresser |
---|
Singularis, bestemt form | crossdressern |
---|
Pluralis, ubestemt form | crossdressers |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [eng. udtale] |
---|
Sproglig herkomst | crossdresser, engelsk |
---|
-
crossdresser
eksempel
-
Det är faktiskt ett ganska välkänt historiskt fenomen att kvinnor har utgett sig för att vara män. Motiven var olika. Några klädde sig som män och blev soldater, andra ville få tillgång till yrken som var reserverade för män och gav högre lön än lönen för ett kvinnoyrke
Det er faktisk et ret velkendt hitorisk fænomen, at kvinder har udgivet sig for at være mænd. Motiverne var forskellige. Nogle klædte sig som mænd og blev soldater, andre ville have adgang til fag, der var forbeholdt mænd, og som gav højere løn end lønnen for et kvindefag
-
transvestit, person der (lejlighedsvis) gennem sin påklædning/adfærd udtrykker det modsatte køn
crossover substantiv
Singularis, ubestemt form | crossover |
---|
Singularis, bestemt form | cross-overn |
---|
Pluralis, ubestemt form | cross-overs |
---|
Pluralis, bestemt form | cross-overna |
---|
Udtale | [eng. udt.] |
---|
Se også | hybrid |
---|
Sproglig herkomst | cross-over, engelsk |
---|
-
blanding af stilarter, idéer, kulturer m.m. (almind. i sammensætn.)
cup substantiv
Singularis, ubestemt form | cup |
---|
Singularis, bestemt form | cupen |
---|
Pluralis, ubestemt form | cuper |
---|
Pluralis, bestemt form | cuperna |
---|
Udtale | [kupp] |
---|
Sproglig herkomst | cup fra engelsk cup=bæger, beslægtet med kop , engelsk |
---|
-
cup, sportsturnering med et vist antal runder, cupturnering
(sport, spil og leg)
eksempel
-
I slutet av mars avslutas världscupen med 'Svenska Skidspelen' i Falun
I slutningen af marts bliver verdenscupen (i skisport) afsluttet med 'S. S.' i F. (Falun, by i Dalarna)
cyber ubøjeligt adjektiv
-
anderledes, ejendommelig m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
pæn, smuk, heftig, moderne m.m.
(hverdagssprog/slang)
-
bruges som første led i sammensætninger
eksempel
-
Vi hotas av flera digitala utmaningar: cyberkrig, cyberkriminalitet, cyberspionage, cyberterrorism och hacktivism
Vi føler os truet af flere digitale udfordringer: cyberkrig, cyberkriminalitet, cyberspionage, cyberterrorisme og hacktivisme
sammensatte udtryk
-
cyberknull; cybermänniska; cyberunderhållning
cybersex; cybermenneske; cyberunderholdning
-
cyberrum; cyberrymd; cybervärld
cyberspace (cyberverden, kunstig elektronisk verden)
debriefing substantiv
Singularis, ubestemt form | debriefing |
---|
Singularis, bestemt form | debriefingen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [eng. udt.] |
---|
Sproglig herkomst | debriefing, engelsk |
---|
-
debriefing, gennemgang, afrapportering
-
krisebearbejdelse, krisesamtale
eksempel
-
SAOL förselår att man använder krissamtal i stället för debriefing
SAOL foreslår, at man bruger krisesamtale i st. for debriefing (SAOL=Svenska Akademiens ordlista)
deleteknapp substantiv
Singularis, ubestemt form | deleteknapp |
---|
Singularis, bestemt form | deleteknappen |
---|
Pluralis, ubestemt form | deleteknapper |
---|
Pluralis, bestemt form | deleteknapperna |
---|
Udtale | [di-lit-knapp] |
---|
Se også | delita |
---|
Sproglig herkomst | delete, engelsk |
---|
-
deletetast, slettetast
(IT m.m.)
eksempel
-
Har köpt en dator till 12.000 och så har dom glömt att sätta en deleteknapp på tangentbordet
Har købt en computer til 12.000, og så har de glemt at sætte en deletetast på tastaturet
deli substantiv
Singularis, ubestemt form | deli |
---|
Singularis, bestemt form | delin |
---|
Pluralis, ubestemt form | delis |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Sproglig herkomst | deli, engelsk, delicatessen, fra tysk |
---|
-
viktualiehandel/forretning, der sælger færdig mad
(hverdagssprog/slang)
-
lille restaurant/café, der serverer småretter
(hverdagssprog/slang)
|