Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

personalvetare
Creative Commons

Sproglig herkomst: engelsk

clown substantiv
  1. klovn, sminket person i spraglet kostume som underholder, fx i cirkus (fag, profession og lign.) eksempel
coach substantiv
  1. coach, træner (sport, spil og leg)
  2. person der støtter/hjælper andre mhp karriere og lign. eksempel
sammensatte udtryk
  • dejtningscoach; framgångscoach; jobbcoach; karriärscoach; livsstilscoach; språkcoach

    coach der hjælper dig med at få en date; coach der hjælper dig med at få succes i livet; jobkonsulent; coach der hjælper dig med at præstere karrieremæssigt; dyrke en 'rigtig'; coach der hjælper dig med en særlig livsstil; sproglærer

cocktail substantiv
  1. cocktail, alkoholisk drik af spiritus/vin blandet med fx likør/frugtsaft/sukker/fløde (drikke m.m.)
særlige udtryk
  • cocktailbär; cocktailtilltugg; cocktailtomat

    cocktailbær; cocktailsnacks; cocktailtomat

comeback substantiv
  1. comeback, tilbagevenden, det at komme tilbage
commitment ubøjeligt substantiv
  1. commitment, engagement og kompetence
committed adjektiv
  1. hengiven, kærlig, trofast, engageret m.m. (hverdagssprog/slang)
community substantiv
  1. community, netfællesskab (IT m.m.)
særlige udtryk
  • Community, socialt nätverk

    Socialt netværk

container substantiv
  1. container, større, ofte kasseformet/standardiseret beholder af metal/plastic til opbevaring/opsamling/transport af gods, affald m.m. (transportmidler, veje m.m.)
sammensatte udtryk
  • containerfartyg; containerterminal; containertrafik

    containerskib; containerterminal; containertrafik