|
Sproglig herkomst: engelsk
bar substantiv
| Singularis, ubestemt form | bar |
|---|
| Singularis, bestemt form | baren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | barerna |
|---|
| Udtale | [bar] |
|---|
| Sproglig herkomst | bar, oprindelig=stang, fra fransk barre, italiensk barra, af uvis oprindelse; betydningsudviklingen i engelsk går fra 'stang' via 'retsskranke' til skranke i værtshus; Jf. dansk barre!, engelsk |
|---|
-
bar, sted hvor man drikker drinks og mødes
eksempel
-
Ursprungligen uppstod ordet bar, därför att man satt uppflugen på en hög stol vid ett avlångt bord med en stång (bar) som stöd för fötterna
Oprindeligt opstod ordet bar fordi man sad på en høj stol ved en aflang skranke (disk) med en stang som en slags fodstøtte
-
Gå på bar och bjuda ut sig
Gå på bar og markere at man er interesseret i sex
-
mindre spise- og udskænkningssted (lette måltider, snacks, alkoholiske drikke), værtshus
eksempel
-
Ska vi träffas på sushibaren? Hellre på hamburgerbaren, jag gillar inte japanskt!
Se også restaurang
Skal vi mødes (og spise) på sushibaren? Hellere på hamburgerbaren, jeg ka' ikke li' japansk mad!
-
mindre lokale
eksempel
barbershop substantiv
| Singularis, ubestemt form | barbershop |
|---|
| Singularis, bestemt form | barbershopen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [eng.udt.] |
|---|
| Sproglig herkomst | barbershop, the singing of four-part harmony in barbershop style, engelsk |
|---|
-
barbershop, firestemmig korsang
(musik, instrument m.m.)
eksempel
Barbiecore egennavn
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Sproglig herkomst | Barbiecore, æstetik inspireret af Barbiedukker, engelsk |
|---|
-
Barbiecore, farvestærk trend der favoriserer chokrosa, knaldrødt, cyclamenrødt, fuchsiafarvet og lign. (fx om tøj, især for kvinder)
barrel substantiv
| Singularis, ubestemt form | barrel |
|---|
| Singularis, bestemt form | - |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | barrel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [eng. udtale] |
|---|
| Sproglig herkomst | barrel=fad, tønde, engelsk |
|---|
-
barrel, amerikansk/engelsk rummål
beat substantiv
| Singularis, ubestemt form | beat |
|---|
| beatet |
|---|
| beats |
|---|
| - |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Sproglig herkomst | beat=slag, engelsk |
|---|
-
beat, taktslag i jazz/pop/rock, den rytme der karakteriserer disse musikgenrer, taktslag, grundslag
(musik, instrument m.m.)
benchmarking substantiv
-
benchmarking, vurdering af produkt/ydelse, sammenligning
eksempel
-
Enligt SAOL bör man använda riktmärkning, inte benchmarking
Se også SAOL
Iflg. SAOL bør man bruge svensk riktmärkning og ikke engelsk benchmarking
bermudashorts substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | bermudashorts |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bermudashortsen |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Sproglig herkomst | bermuda shorts, engelsk |
|---|
-
bermudashorts, bermudas, knælange shorts
eksempel
-
När turismen blev mer och mer vanlig, blev det också vanligt att turister hade på sig bermudashorts - lagen tillät nämligen inte bara lår på offentliga platser
Da turismen blev mere og mere almindelig, blev det også almindeligt, at turister var iført bermudashorts - loven tillod nemlig ikke bare lår på offentlige steder
|
