Sprogbro

Psykoanalysens mest grundläggande begrepp är idén om det undermedvetna. Freud ansåg själv att detta med det undermedvetna var hans mest betydelsefulla upptäckt

Psykoanalysens mest grundlæggende begreb er idéen om det underbevidste. F. selv mente, at dette med det underbevidste var hans mest betydningsfulde opdagelse (Sigmund Freud, østrigsk læge og neurolog, grundlagde psykoanalysen)

Bättre kost istället för diagnoser och psykofarmaka - är det inte bättre?

Bedre kost i st. for diagnoser og psykofarmaka - er det ikke bedre?

Vardagslivet har många psykopater, som borde söka hjälp

Hverdagen har mange psykopater, som burde søge hjælp

Elsa föll offer för en psykopats kula

E. blev skudt af en psykopat (galning)

Jävla psykopat!

Forbandede psykopat!

Psykopati karaktäriseras ofta av socialt och kriminellt beteende

Psykopati medfører ofte asocial og kriminel adfærd

Manliga pygméer är under 150 cm (etthundrafemtio) i medellängd Se også dvärg, lilleputt

Mandlige pygmæer er under 150 cm i gennemsnitshøjde (middelhøjde)

Pyknikern är en satt person med runt ansikte, kort hals, korta ben och händer och enligt Kretschmers system för kroppstyper ett uttryck för en utåtvänd personlighet

Pyknikeren er en tætbygget person med rundt ansigt, kort hals, korte ben og hænder og ifølge K's system af legemstyper et udtryk for en udadvendt personlighed

Den egyptiska pyramiden Cheops är byggd av stenblock som vägde i snitt 2,5 ton (två komma fem)

Den ægyptiske pyramide C. er bygget af stenblokke der vejede i (gennem)snit 2,5 ton

En pyramid är en geometrisk figur med triangelformade sidor

En pyramide er en geometrisk figur med triangelformede sider

Pyramiden av konservburkar i skyltfönstret var verkligen inte särskilt uppfinningsrik

Pyramiden af konservesdåser i butiksvinduet var ikke særlig opfindsom

En pyroman lider av pyromani - ett sjukligt begär att anlägga eld

En pyroman lider af pyromani - et sygeligt begær efter at anlægge ild

U. B., kallad Gryningspyromanen, var (är) en svensk mordbrännare, som dömts för mordbrand och misstänks för att ha anlagt ett stort antal bränder. Trots epitetet Gryningspyromanen har U. B. inte konstaterats vara pyroman i egentlig mening. U. B. har dömts till fängelse för att ha försökt sätta eld på ett socialkontor, brott mot knivlagen, narkotikabrott och hot mot sin socialsekreterare

U. B., kaldt G., var (er) en svensk brandstifter, der er blevet dømt for mordbrand, og mistænkes for at have anlagt et stort antal brande. Trods epitetet G. har man ikke kunnet bevise at U. B. var (er) pyroman i egentlig bemærkning. U. B. er blevet idømt fængsel for at have forsøgt sætte ild til et socialkontor, forbrydelse mod knivloven, narkotikaforbrydelse og for at have truet sin socialrådgiver