|
Kategori: jura, lov og ret
jordreform substantiv
| Singularis, ubestemt form | jordreform |
|---|
| Singularis, bestemt form | jordreformen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | jordreformer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | jordreformerna |
|---|
| Udtale | [jourd-re-fårrm] |
|---|
-
jordreform, lovgivningsforanstaltninger der tilsigter en ændret (bedre) fordeling af jorden
(jura, lov og ret)
judikalisering substantiv
| Singularis, ubestemt form | judikalisering |
|---|
| Singularis, bestemt form | judikaliseringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [jud-ik-al-is-er-ing] |
|---|
-
'judikalisering', overflyttelse af magten fra den politiske sfære til den juridiske
(jura, lov og ret)
eksempel
juridik substantiv
| Singularis, ubestemt form | juridik |
|---|
| Singularis, bestemt form | juridiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [jur-id-ik] |
|---|
| Sproglig herkomst | jus=ret, lov og dicere=sige, latin |
|---|
-
jura, retsvidenskab
(jura, lov og ret)
juridisk adjektiv
| Grundform | juridisk |
|---|
| Neutrum | juridiskt |
|---|
| Pluralis | juridiska |
|---|
| Udtale | [jur-id-isk] |
|---|
| Se også | judiciell, rättslig |
|---|
-
juridisk
(jura, lov og ret)
eksempel
-
”Transpersoner i Sverige – förslag för stärkt ställning och bättre levnadsvillkor”. Förslaget till regeringen argumenterar för att Sverige bör införa ett tredje juridiskt kön
"Transpersoner i S. - forslag om styrket stilling og bedre levevilkår". Forslaget til regeringen argumenterer for, at S. bør indføre et tredje juridisk køn
-
Mitt arbetsrum på juridiska fakulteten (Juridicum)
Mit arbejdsværelse på det juridiske fakultet
jurisdiktion substantiv
| Singularis, ubestemt form | jurisdiktion |
|---|
| Singularis, bestemt form | jurisdiktionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [jur-is-dikkschon] |
|---|
| Synonym | lagskipning |
|---|
| Se også | domsrätt |
|---|
| Sproglig herkomst | jurisdictio=ret til at dømme, af juris, genitiv af jus=ret (jf. jura!) og afledning af dicere=fremsige, latin |
|---|
-
jurisdiktion, magt til at udøve lov og ret i et bestemt område
(jura, lov og ret)
juristeri substantiv
| Singularis, ubestemt form | juristeri |
|---|
| Singularis, bestemt form | juristeriet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | juristerier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | juristerierna |
|---|
| Udtale | [jur-ist-eri] |
|---|
-
juridisk formalisme
(jura, lov og ret)
jury substantiv
| Singularis, ubestemt form | jury |
|---|
| Singularis, bestemt form | juryn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | juryer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | juryerna |
|---|
| Udtale | [jurry] |
|---|
| Se også | nämnd |
|---|
| Sproglig herkomst | via engelsk fra oldfransk jurée=edsvoren (forsamling), perf. part. af jurer=sværge, fra engelsk |
|---|
-
jury, gruppe af lægfolk som er udvalgt til at behandle/dømme i visse straffesager ved en domstol om udenlandske forhold; domstolsjury bruges sjældent i Sverige
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Att göra 'jury duty' är vanligt i USA. Man måste vara amerikansk medborgare för att göra 'jury duty'
Se også nämnd
At gøre 'jury pligt' er almindeligt i USA. Man skal være amerikansk statsborger for at kunne gøre 'jury pligt'
-
jury (sport, quizzer m.m.)
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Sanna M., 35 (trettiofem), tog hem segern i 'Sverige mästerkock'. Juryn hyllade hennes smaksinne och finess
Se også sakkunnig
Sanna M., 35 år, gik af med sejren i 'S. mesterkok'. Juryen hyldede hendes smagssans og finesse
-
forældre
(hverdagssprog/slang)
|
