|
Kategori: håndarbejde, tøj, tekstiler
konstsömnad substantiv
| Singularis, ubestemt form | konstsömnad |
|---|
| Singularis, bestemt form | konstsömnaden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | konstsömnader |
|---|
| Pluralis, bestemt form | konstsömnaderna |
|---|
| Udtale | [kånnst-sömm-nadd] |
|---|
-
kunstnerisk udført syning, kunstbroderi
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
kord substantiv
| Singularis, ubestemt form | kord |
|---|
| Singularis, bestemt form | korden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kårrd] |
|---|
| Se også | kardel |
|---|
-
cord, snor/tarm/streng, lærredsvævet stof
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
korndräll substantiv
| Singularis, ubestemt form | korndräll |
|---|
| Singularis, bestemt form | korndrällen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kourn-dräll] |
|---|
-
bygkornsdrejl (byggrynsdrejl, bygkorn)
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Korndräll är en fyrskaftad (fyrskäftad), rutig spetskypert med oliksidig varpeffekt. Tekniken har förekommit i medeltida vävar, och är en enkel dräll, liksom droppdrällen
Bygkornsdrejl er et firskaftet, ternet sildebensmønster med rendingseffekt. Teknikken blev brugt i væve fra middelalderen, og er et enkelt drejl, ligesom dropdrejlet
-
Pläd i korndräll
Plaid i bygkornsdrejl
korsstygn substantiv
| Singularis, ubestemt form | korsstygn |
|---|
| Singularis, bestemt form | korsstygnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | korsstygn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | korsstygnen |
|---|
| Udtale | [kårrs-styngn] |
|---|
| Synonym | korsstyng |
|---|
-
korssting
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Så fina korsstygnsbroderier att dom liknar målade tavlor!
Så fine korsstingsbroderier at de ligner malede billeder!
-
Vill du sy korsstygn behöver du nål, tråd och garn i olika färger, sax och ett mönster - ett korsstygnskit
Hvis du vil sy korssting har du brug for nål, tråd og garn i forskellige farver, saks og et mønster - et korsstingskit
korsstygnsbroderi substantiv
| Singularis, ubestemt form | korsstygnsbroderi |
|---|
| Singularis, bestemt form | korsstygnsbroderiet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | korsstygnsbroderier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | korsstygnsbroderierna |
|---|
| Udtale | [kårrs-styngns-brod-eri] |
|---|
-
kors
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Löpare, kuddar och bonader – titta, såna fina korsstygnsbroderier, dom liknar målade tavlor!
Løbere, puder og vægtæpper - se, hvor fine korsstingsbroderier, de ligner malede billeder (malerier)!
kortbyxor substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | kortbyxor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kortbyxorna |
|---|
| Udtale | [kårrt-bykks-or] |
|---|
| Se også | långbyxor, shorts |
|---|
-
korte bukser
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Månaden är mars och Ivan och Mats går till skolan i kortbyxor - vilket väder!
Måneden er marts, og I. og M. er i korte bukser, når de skal i skole - sikke et vejr!
kostym substantiv
| Singularis, ubestemt form | kostym |
|---|
| Singularis, bestemt form | kostymen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kostymer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kostymerna |
|---|
| Udtale | [kost-ym] |
|---|
| Se også | dress, klädsel |
|---|
| Sproglig herkomst | costume (via italiensk costume fra latin consuetudo=vane, skik; oprindelig om lokal påklædningsskik; samme ord som kutyme), fransk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
jakkesæt, habit, outfit, dragt
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
kostume (fx i skuespil)
(teater m.m.)
kravallslöjd substantiv
| Singularis, ubestemt form | kravallslöjd |
|---|
| Singularis, bestemt form | kravallslöjden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kravall-slöjjd] |
|---|
-
sløjd, håndarbejde, håndgerning, husflid som går imod normerne
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Kravallslöjd är en plattform som genom artiklar, bilder, utställningar och erfarenheter sprider informatiom om slöjd, design, konst och hantverk. Den bygger på ett kollektivt deltagande där frivilliga skribenter bidrar med text och bild om allt från stort till smått, från känt till okänt. Fokus ligger på att skildra nuläget i Slöjdsverige
'Kravallslöjd' er en platform der gennem artikler, billeder, udstillinger og erfaringer spreder information om sløjd, design, kunst og håndværk. Den bygger på en kollektiv deltagelse, hvor frivillige skribenter bidrager med tekst og billede om alt fra stort til småt, fra kendt til ukendt. Der er fokus på at skildre den aktuelle situation i Sløjdsverige (K. oprettet i 2007)
-
Kravallslöjden är rebellisk och bryter givetvis normala mönster - vad sägs om en virkad fluga i ljusrött!
'Kravallslöjd' er rebelsk og bryder givetvis de normale mønstre - hva' med en hæklet butterfly i lyserødt!
|
