|
Kategori: maritim, søfartsudtryk m.m.
genuafock substantiv
| Singularis, ubestemt form | genuafock |
|---|
| Singularis, bestemt form | genuafocken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | genuafockar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | genuafockarna |
|---|
| Udtale | [jenua-fåkk] |
|---|
| Synonym | genua |
|---|
-
forsejl
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Genuafocken är ett mycket viktigt segel, man brukar säga att det är båtens motor
Genuaforsejlet er et meget vigtigt sejl, men plejer at sige, at den er bådens motor
gigg substantiv
| Singularis, ubestemt form | gigg |
|---|
| Singularis, bestemt form | giggen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | giggar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | giggarna |
|---|
| Udtale | [gigg] |
|---|
-
hestevogn, tohjulet, åben hestevogn med plads til en eller to personer
(transportmidler, veje m.m.)
-
båd der hører til et skib, medføres om bord
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
gipp substantiv
| Singularis, ubestemt form | gipp |
|---|
| Singularis, bestemt form | gippen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gippar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gipparna |
|---|
| Udtale | [jipp] |
|---|
| Synonym | undanvindsvändning |
|---|
| Se også | kovändning |
|---|
-
bomning, vending af sejlbåd
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
En överraskande och okontrollerad gipp kan var farlig och man undviker vanligen att gippa i hårt väder
En overraskende og ukontrolleret vending kan være farlig og i almindelighed bør man undgå at vende båden i hårdt vejr
-
Gipp som betyder vändning undan vinden är en manöver i segling där en segelbåt, eller ett segelfartyg, faller av tills man har vinden rakt akterifrån, låter aktern passera vindögat och fortsätter vändningen tills storseglet (eller det största snedseglet) får vinden in från baksidan
Bomning, som betyder vending væk fra vinden, er en manøvre i sejling, hvor en sejlbåd, eller et sejlfartøj, falder af, indtil man har vinden fra agterenden og lader den passere vindøjet og fortsættter vendingen indtil storsejlet får vinden ind bagfra
glas substantiv
| Singularis, ubestemt form | glas |
|---|
| Singularis, bestemt form | glaset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | glas |
|---|
| Pluralis, bestemt form | glasen |
|---|
| Udtale | [glas] |
|---|
-
glas, hårdt/sprødt og sædvanligvis gennemsigtigt materiale fremstillet ved sammensmeltning af kvartssand/soda/kalk m.m.
eksempel
-
90-talets banker i glas och betong
Halvfemsernes banker i glas og beton
-
Det går att klippa i glas, men det ska i så fall göras under vatten
Det er muligt at klippe i glas, men det skal bare gøres under vand
-
(drikke)glas
eksempel
-
Ett glas jos (juice), ett glas mjölk, ett glas vatten
Se også kopp, krus
Et glas juice, et glas mælk, et glas vand
-
Gästerna gjorde sönder hennes bästa Orreforsglas
Gæsterne slog hendes fine O.glas i stykker (O., gammelt svensk glasbrug)
-
mhp på indholdet
eksempel
-
Vi hälsade på vår gamla moster som bjöd på ett glas likör
Vi besøgte vores gamle moster, og der blev budt på et glas likør
-
Mannen i baren drack ur glaset i ett svep
Manden i baren tømte glasset på én gang
-
halv time
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
glasvakt substantiv
| Singularis, ubestemt form | glasvakt |
|---|
| Singularis, bestemt form | glasvakten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | glasvakter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | glasvakterna |
|---|
| Udtale | [glas-vakkt] |
|---|
-
person ombord der hver halve time slår på skibsklokken
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
En glasvakts vakt på fyra timmar består av åtta glas, eftersom ett glas är en halv timme
En glasvagt på fire timer består af otte glas, eftersom et glas er en halv time
Gotland runt egennavn
-
Gotland rundt, kapsejlads
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Gotland runt är en årlig internationell havskappsegling runt Gotland med start och mål i Sandhamn
G. Rundt er en årlig, international kapsejlads med start og mål i S. (i den stockholmske skærgård)
grundkänning substantiv
| Singularis, ubestemt form | grundkänning |
|---|
| Singularis, bestemt form | grundkänningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | grundkänningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | grundkänningarna |
|---|
| Udtale | [grunnd-tjänn-ing] |
|---|
| Se også | grundstötning |
|---|
-
let grundstødning
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
|
