Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

tuffing
Creative Commons

Kategori: mad, madlavning m.m.

knytkalas substantiv
  1. sammenskudsgilde (mad, madlavning m.m.) eksempel
kok substantiv
  1. gryde, den mængde (mad) der bliver kogt samtidigt (mad, madlavning m.m.) eksempel
  2. det at koge noget (mad, madlavning m.m.) eksempel
særlige udtryk

  • Få ett kok stryk

    Få en gang prygl (tæsk), blive slået

koka verbum
  1. koge, ophede eksempel
  2. koge, lave mad (også om drik) (mad, madlavning m.m.) eksempel
særlige udtryk

  • Få någons blod att koka

    Få nogens blod i kog, gøre nogen meget vred

  • Koka av ilska (raseri, vrede)

    Være meget oprørt (ophidset, vred)

  • Hålla grytan kokande

    Holde gryden kogende, være stædig og blive ved med noget

  • Nu är det kokta fläsket stekt!

    Nu er fanden løs!

koka av verbum
  1. koge af, lave bouillon (mad, madlavning m.m.)
koka ihop verbum
  1. udtænke noget eksempel
  2. lade noget koge sammen (mad, madlavning m.m.) eksempel
koka in verbum
  1. henkoge, sylte (mad, madlavning m.m.)
koka upp verbum
  1. opvarme, blive opvarmet, koge (mad, madlavning m.m.) eksempel
  2. give et opkog (mad, madlavning m.m.) eksempel
koka över verbum
  1. koge over (mad, madlavning m.m.) eksempel
  2. blive så vred at man ikke kan lade være med at vise det