|
Kategori: sport, spil og leg
ekipage substantiv
| Singularis, ubestemt form | ekipage |
|---|
| Singularis, bestemt form | ekipaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ekipage |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ekipagen |
|---|
| Udtale | [ekkip-asj] |
|---|
| Sproglig herkomst | équipage, af équiper=udstyre, fransk |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
ekvipage, flot hestetrukket køretøj
(transportmidler, veje m.m.)
-
køretøj, kusk/chauffør og de personer der kører med
eksempel
-
Alla ekipagen i motorrallyt
Alle køretøjerne i motorrallyet
-
Husvagnsekipagen tar stor plats på vägarna
Campingvognene fylder meget på vejene
-
hest og rytter
(sport, spil og leg)
elitlöpare substantiv
| Singularis, ubestemt form | elitlöpare |
|---|
| Singularis, bestemt form | elitlöparen/elitlöparn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | elitlöpare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | elitlöparna |
|---|
| Udtale | [e-lit-löp-are] |
|---|
-
eliteløber
(sport, spil og leg)
ersättare substantiv
| Singularis, ubestemt form | ersättare |
|---|
| Singularis, bestemt form | ersättaren/ersättarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ersättare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ersättarna |
|---|
| Udtale | [er-sätt-are] |
|---|
| Se også | avbytare, reserv, ställföreträdare, vikarie |
|---|
-
afløser, stedfortræder, vikar, stand-in, suppleant
-
reserve
(sport, spil og leg)
etapp substantiv
| Singularis, ubestemt form | etapp |
|---|
| Singularis, bestemt form | etappen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | etapper |
|---|
| Pluralis, bestemt form | etapperna |
|---|
| Udtale | [etapp] |
|---|
| Sproglig herkomst | étape, af middelalderlatin stapula af germansk stapel=stabel, fransk |
|---|
-
etape, del af længere strækning, fx et cykel- eller bilvæddeløb der strækker sig over flere dage
(sport, spil og leg)
eksempel
-
del af stræknig, afsnit, del (af fx arbejde, projekt)
eksempel
expander substantiv
| Singularis, ubestemt form | expander |
|---|
| expandern |
|---|
| expandrar |
|---|
| expandrarna |
|---|
| Udtale | [ekks-pannder] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra engelsk expander, afledt af expand=udvide=fra latin expandere, jf. ekspandere! , fra engelsk |
|---|
-
ekspander, redskab som består af en stram fjeder med to håndtag for enderne, og som bruges til styrketræning
(sport, spil og leg)
-
hylster i borehul med bolt
fackelbärare substantiv
| Singularis, ubestemt form | fackelbärare |
|---|
| fackelbäraren/fakkelbärarn |
|---|
| fakkelbärare |
|---|
| fakkelbärarna |
|---|
| Udtale | [fakkel-bär-are] |
|---|
| Se også | uigur |
|---|
-
fakkelbærer, person der bærer en fakkel i forbindelse med optog/ceremoni
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Längdskidåkaren Dilnigar Ilhamjan var fackelbärare och uigur och fick tända elden vid invigningen av OS i Peking. Den kinesiska regimen solade sig i glansen av spelen, men ser man bakom fasaden har den i själva verket utsatt uigurerna för brutalt förtryck och förbjudit deras språk. Fackelbäraren presenterades inte ens med sitt riktiga namn, utan kallades Dinigeer Yilamujiang!
Langrendsløberen D. I. var fakkerlbærer og uighur og fik lov til at tænde ilden ved indvielsen af OL i P. Det kinesiske regime solede sig i glansen af spillene, men ser man bagom facaden har den i realiteten udsat uighurerne for brutal undertrykkelse og forbudt deres sprog. Fakkelbærersken blev ikke en gang præsenteret med sit rigtige navn, men blev kaldt D. Y. (OL 2022)
|