Sprogbro

Tåfjutten som räddade hemmalaget

Tåsparket der reddede hjemmeholdet

Vi fjuttade runt med pucken. Vi var för mesiga. Vi vann inte en närkamp

Vi fjollede rundt med pucken. Vi var for bange. Vi vandt ikke nogen nærkamp

Är det dyrt att spela badminton? - Det beror på. Kostnaden för utrustning varierar, du måste ha en badmintonracket, fjäderbollar (birdies), bekväma kläder och skor

Er det dyrt at spille badminton? - Det kommer lidt an på hvor meget udgifterne for dit udstyr varierer. Du er nødt til at ha' en badmintonketcher, fjerbolde, behageligt tøj og sko

Från Kina kan man få gåsfjäderbollar av högsta kvalitet med perfekt flykt och hållbarhet

Fra K. kan man får gåsefjerbolde af højeste kvalitet med perfekt flugt og holdbarhed

Kommer Egon att hoppa ner till fjädervikt eller kommer han att stanna som lättvikt?

Vil E. flytte ned i fjervægtsklassen, eller vil han blive i letvægtsklassen?

En fjärdedomares huvuduppgift är att tillse att de som befinner sig inom det tekniska området, tränare, lagledare, lagläkare, ersättare eller avbytare, uppför sig korrekt. Hen ska också signalera för byten och tilläggstid med sin tavla. Fjärdedomaren skall dock även bistå domaren i den mån detta är tillbörligt

En fjerdedommers hovedopgave er at sørge for at de som befinder sig på det tekniske område, træner, holdleder, holdlæge, reserve eller afløser, opfører sig korrekt. Han (hun) skal også signalere udskiftning og tillægstid med sin tavle. Fjerdedommeren skal også assistere dommeren, hvis det er passende

Eftersom fjärilen först var en larv, sedan blev en puppa och till sist kunde flyga, kan den symbolisera återfödelse eller uppståndelse. Jesusbarnet har ibland målats med en fjäril i handen

Eftersom sommerfuglen først var en larve, derpå blev en puppe og til sidst kunne flyve, kan den symbolisere genfødelse eller opstandelse. Jesusbarnet er af og til blevet afbilledet med en sommerfugl i hånden

Bellmans visa "Fjäriln vingad syns på Haga” har många barn lärt sig sjunga i skolan Se også dryckesvisa

B's visa "Fjäriln vingad syns på Haga” har många barn lärt sig sjunga i skolan (Haga slott i Hagaparken i Stockholm, opført 1802–1805 af arkitekten Chr. Gjörwell i italiensk stil)

Rädda fjärilarna - låt gräset växa!

Bevar sommerfuglene - lad græsset vokse!

Fjärilsim, i dagligt tal kallat fjäril, är en simstil som är det modernaste av de fyra simsätten (fjärilsim, bröstsim, ryggsim, frisim)

Butterfly, i daglig tale kaldet 'fjäril' på svensk, er den svømmeart som er den mest moderne af de fire svømmearter (butterfly, brystsvømning, rygsvømning, fri svømning)

När man simmar fjärilsim gör man det på magen, kastar armarna framåt och drar dom tillbaka genom vattnet, samtidigt som fötterna rör sig upp och ner

Når man svømmer butterfly, ligger man på maven, kaster armene fremefter og trækker dem tilbage gennem vandet, mens fødderne bevæges op og ned

Ulla vann 100 (hundra) m fjärilsim

U. vandt 100 m butterfly