Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

tillbringare
Creative Commons

Kategori: hverdagssprog/slang

luven substantiv singularis
  1. pandehåret, hårtotten (som er tyk) (hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
  • Råka (fara, flyga, ligga) i luven på varandra

    Ryge i totterne på hinanden

luvunge substantiv
  1. ungt menneske (hverdagssprog/slang) eksempel
lya substantiv
  1. hule (til vilde dyr), fx rævegrav eksempel
  2. værelse, lille lejlighed (hverdagssprog/slang) eksempel
sammensatte udtryk
  • järvlya; rävlya; varglya

    jærvens hule; rævehule; ulvehule

lycklig adjektiv
  1. lykkelig, glad, tilfreds eksempel
  2. heldig, gunstig eksempel
  3. påvirket af alkohol eller stoffer (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk
  • Lycklig resa!

    God rejse!

særlige udtryk
  • Prisa (tacka) sin lyckliga stjärna

    Være meget taknemmelig

  • Skatta sig lycklig

    Prise sig lykkelig, anse sig for at være lykkelig

  • Vara född under en lycklig stjärna

    Være født under en lykkelig (heldig) stjerne, ofte være heldig

  • En lycklig tilldragelse

    Et barns fødsel, en lykkelig begivenhed

lyft substantiv
  1. løft, løftende bevægelse eksempel
  2. højdepunkt (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. forhøjelse, stigning, fremgang eksempel
lygens ubøjeligt substantiv
  1. løgn (hverdagssprog/slang) eksempel
lyktstolpe substantiv
  1. lygtepæl eksempel
  2. høj person (hverdagssprog/slang)
lyse substantiv
  1. lys, belysning eksempel
  2. ansigt (hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
  • På lyset (på byllan, på fyllan, på sne)

    Beruset