|
Sproglig herkomst: italiensk
grandezza substantiv
| Singularis, ubestemt form | grandezza |
|---|
| Singularis, bestemt form | grandezzan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [grand-ettsa] |
|---|
| Sproglig herkomst | grandezza=storhed, italiensk |
|---|
-
grandezza, stolt og værdig fremtræden
grandios adjektiv
-
grandios, som har et storslået udseende, med en storslået fremtræden/virkning
grotesk adjektiv
| Grundform | grotesk |
|---|
| Neutrum | groteskt |
|---|
| Pluralis | groteska |
|---|
| Udtale | [grot-essk] |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk og fransk fra italiensk grottesco=som har med huler at gøre, afledt af grotta=hule, grotte, jf.! grotte, krypt, italiensk |
|---|
-
grotesk/vanvittig/skør/chokerende/bisarr/styg
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
med forvredne/overdrevne/uhyggelige træk
eksempel
-
Ordet grotesk refererar till märkliga och fantasifulla dekorationer som man hittat i hålor under det antika Rom
Ordet sigter til mærkelige og fantasifulde dekorationer som man har fundet i huler under det antikke Rom
-
forstærkningsord
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
modbydelig, frastødende
eksempel
-
bevidst modbydelig (om kunst)
harlekin substantiv
| Singularis, ubestemt form | harlekin |
|---|
| Singularis, bestemt form | harlekinen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | harlekiner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | harlekinerna |
|---|
| Udtale | [harlek-in] |
|---|
| Se også | gyckelmakare, gycklare |
|---|
| Sproglig herkomst | Arlecchino, italiensk |
|---|
-
harlekin, figur i commedia dell'arte
eksempel
-
Harlekin är en komisk tjänarfigur och akrobat. Han kan sno sig ur de mest knepiga situationer. Han bär en brokig dräkt med röda, blå, gula m.m. lappar (rutor). Han älskar Columbine
Harlekin er en komisk tjenerfigur og akrobat og smutter derfor let udenom de mest besværlige situationer. Han bærer en spraglet dragt med røde, blå, gule m.m. lapper (tern). Han elsker C.
impost substantiv
| Singularis, ubestemt form | impost |
|---|
| Singularis, bestemt form | imposten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | imposter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | imposterna |
|---|
| Udtale | [imm-påsst] |
|---|
| Sproglig herkomst | imposta, italiensk |
|---|
-
impost, underlag for hvælving
(arkitektur, byggeri m.m.)
impressario substantiv
| Singularis, ubestemt form | impressario |
|---|
| Singularis, bestemt form | impressarion |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | impressarier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | impressarierna |
|---|
| Udtale | [imm-press-ario] |
|---|
| Sproglig herkomst | impresario (afledt af impresa=foretagende, egtl. perf. part. af imprendere=foretage, begynde, italiensk |
|---|
-
impresario, person der står for planlægningen/den forretningsmæssige side af en kunstners koncerter/forestillinger/lign., manager, agent
improvisera verbum
| Infinitiv | improvisera |
|---|
| Præsens | improviserar |
|---|
| Imperfektum | improviserade |
|---|
| Participium | improviserat/improviserad |
|---|
| Udtale | [imm-pro-vis-era] |
|---|
| Se også | spåna |
|---|
| Sproglig herkomst | improvvisare, af latin de eller ex improviso=uforudset, italiensk |
|---|
-
improvisere, gøre noget spontant/uden forberedelse
influensa substantiv
| Singularis, ubestemt form | influensa |
|---|
| Singularis, bestemt form | influensan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | influensor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | influensorna |
|---|
| Udtale | [in-flu-ennsa] |
|---|
| Synonym | flunsa |
|---|
| Sproglig herkomst | influenza, af latin influentia=indflydelse, efter en gammel opfattelse af at sygdommen skyldtes indflydende væske fra himmellegemerne , italiensk |
|---|
-
influenza, meget smitsom virussygdom med høj feber, hovedpine m.m.
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
|
