Sproglig herkomst: fra engelsk
bagg substantiv
Singularis, ubestemt form | bagg |
---|
Singularis, bestemt form | baggen |
---|
Pluralis, ubestemt form | baggar |
---|
Pluralis, bestemt form | baggarna |
---|
Udtale | [eng. udt.] |
---|
Synonymer | bag, bägg |
---|
Sproglig herkomst | bag, fra engelsk |
---|
-
stor/blød taske, bærepose (stof eller læder)
baglady substantiv
Singularis, ubestemt form | baglady |
---|
Singularis, bestämd form | bagladyn |
---|
Pluralis, ubestemt form | bagladies |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [eng. udtale] |
---|
Sproglig herkomst | bag lady, fra engelsk |
---|
-
posedame, hjemløs kvinde med sine sager i plasticposer
bake-off-bröd substantiv
Singularis, ubestemt form | bake-off-bröd |
---|
Singularis, bestemt form | bake-off-brödet |
---|
Pluralis, ubestemt form | bake-off-bröd |
---|
Pluralis, bestemt form | bake-off-bröden |
---|
Udtale | [beik-åff-bröd] |
---|
Synonym | bake-off |
---|
Sproglig herkomst | bake off, fra engelsk |
---|
-
brød bagt i forretningen (nybagt brød)
(brød, boller, kager m.m.)
bakgrundssångare substantiv
Singularis, ubestemt form | bakgrundssångare |
---|
| bakgrundssångaren/bakgrundssångarn |
---|
| bakgrundssångare |
---|
| bakgrundssångarna |
---|
Udtale | [bak-grunn(d)s-sång-are] |
---|
Synonymer | backup-sångare, bakgrundsvokalist, doa, doare |
---|
Sproglig herkomst | backing vocalist, backup singer, fra engelsk |
---|
-
støttevokalist
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Vid liveframträdanden är en bakgrundssångare en professionell sångare som sjunger stödjande sångpartier i harmoni med vokalisten t.ex. för att få mera tryck och fint flyt i sången
Ved liveudsendelser er en støttevokalist en professionel sanger der synger støttende sangpartier i harmoni med vokalisten fx for at få mere tryk og godt flow i sangen
banjo substantiv
Singularis, ubestemt form | banjo |
---|
Singularis, bestemt form | banjon |
---|
Pluralis, ubestemt form | banjor |
---|
Pluralis, bestemt form | banjorna |
---|
Udtale | [bannjo] |
---|
Sproglig herkomst | fra pidginengelsk banjo, muligvis fra spansk bandore fra græsk pandoura (trestrenget instrument) , fra engelsk |
---|
-
banjo, strengeinstrument med lang hals/krop af trommeskind der er spændt ud over en flad, rund ramme
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Det existerar många vitsar och skämt om banjon och banjospelare, men rytmiskt banjospel är ändå ganska populärt. I amerikanska musikstilar är banjon, tillsammans med fiolen, en stöttepelare, t.ex. i bluegrass och gammaldags musik
Der eksisterer mange vittigheder og jokes om banjoen og banjospillere, men rytmisk banjospel er alligevel temmelig populært. I amerikanske musikstile er banjoen, sammen med fiolen, en støtte, fx i bluegrass og gammeldags musik (Banjoen blev skabt af afrikanske slaver og deres efterkommere i Karibien og det koloniale Nordamerika)
bankirlampa substantiv
Singularis, ubestemt form | bankirlampa |
---|
Singularis, bestemt form | bankirlampan |
---|
Pluralis, ubestemt form | bankirlampor |
---|
Pluralis, bestemt form | bankirlamporna |
---|
Udtale | [bank-ir-lampa] |
---|
Synonym | banklampa |
---|
Sproglig herkomst | Banker's lamp, fra engelsk |
---|
-
bankirlampe
eksempel
-
Bankirlampa är lampan med den speciella designen - en bågformad skrivbordslampa i mässing med en grön glasskärm. Den som var först med att få patent på den då moderna lampan var en amerikan. Anledningen till namnet bankirlampa var att lampan var perfekt till kontorsinredning, och att den från början designades för bankirer i banker
Bankierlampen er lampen med det specielle design - en bueformet skrivebordslampe i messing med en grøn glasskærm. Den, der var først med at få patent på den dengang moderne lampe, var en amerikaner. Baggrunden for navnet bankierlampe var at lampen var perfekt til kontorindretning, og at den fra begyndelsen blev designet til bankierer i banker (Opfinderen Harrison D. McFaddin fik den fremstillet første gang 1909-10; Leverantører af banklampen i dag er bl.a. Karlskrona Lampfabrik, Eglo og Markslöjd
bankrusning substantiv
Singularis, ubestemt form | bankrusning |
---|
Singularis, bestemt form | bankrusningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | bankrusningar |
---|
Pluralis, bestemt form | bankrusningarna |
---|
Udtale | [bank-rus-ning] |
---|
Sproglig herkomst | bank run, run on the bank , fra engelsk |
---|
-
stormløb mod bank for at sikre sig sine penge, pludselig stigende udtræk fra nervøse bankkundertigend
eksempel
-
Bankrusning är en uttagsanstormning där ovanligt många sparare snabbt tar ut, eller försöker ta ut, sina pengar från banken. Detta kan inträffa om spararna inte längre litar på banken, eller inte tror att banken kommer att betala ut pengar till alla insättarna. I ett sådant läge kan det bli bankrusning - folk vill hinna ta ut sina pengar medan det fortfarande finns några kvar att ta ut
Stormløb mod bank er et udtræksstormløb hvor usædvanlig mange sparere hurtigt hæver, eller prøver på at hæve, deres penge fra banken. Dette kan ske, hvis sparerne ikke længere stoler på banken, eller ikke tror at banken vil udbetale til alle der har sat penge i banken. Hvis det er situationen så sker et stormløb - folk vil nå at få deres penge, mens der stadigvæk er nogen penge at få
|