|
Kategori: brød, boller, kager m.m.
ambrosia substantiv
| Singularis, ubestemt form | ambrosia |
|---|
| Singularis, bestemt form | ambrosian |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [amm-brosi-a] |
|---|
-
ambrosia, mad som iflg. den græske mytologi gjorde guderne udødelige
-
om kage (ambrosiakage)
(brød, boller, kager m.m.)
-
ambrosiaost
eksempel
-
Ambrosiaosten har mycket karaktär, både i doft och i smak. Konsistensen är mjuk och krämig och kan njutas tillsammans med gott bröd, men även som dessertost med ett gott vin
Ambrosiaosten har meget karakter, både i duft og smag. Konsistensen er blød og cremet og kan nydes med godt brød, men også som dessertost med en god vin
bagel substantiv
| Singularis, ubestemt form | bagel |
|---|
| Singularis, bestemt form | bageln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bagels |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [bagel] |
|---|
| Sproglig herkomst | bagel, fra engelsk |
|---|
-
bagel, brød hvor dejen først koges og så bages i ovn
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Bagel kommer från beyg(e)l, som är jiddisch, och betyder liten ring,
Bagel kommer fra beygel, der er jiddisch, og betyder lille ring
bagett substantiv
| Singularis, ubestemt form | bagett |
|---|
| Singularis, bestemt form | bagetten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bagetter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bagetterna |
|---|
| Udtale | [bagett] |
|---|
| Synonym | baguette |
|---|
-
baguette, langt/smalt franskbrød
(brød, boller, kager m.m.)
baka verbum
| Infinitiv | baka |
|---|
| Præsens | bakar |
|---|
| Imperfektum | bakade |
|---|
| Participium | bakat/bakad |
|---|
| Udtale | [baka] |
|---|
| Se også | grädda, steka |
|---|
-
bage, fremstille brød
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
I dag ska vi baka vetelängder
I dag skal vi bage hvedebrødsstænger (svarer til en slags sødt hjemmebagt franskbrød)
-
Att baka bröd betyder också - i vardagligt språk (slang) - att ha samlag
At bage brød betyder også - det mere slangprægede - at bolle (have samleje)
-
bage, stege (i ovn eller på komfur)
(mad, madlavning)
eksempel
baka av verbum
| Infinitiv | baka av |
|---|
| Præsens | bakar av |
|---|
| Imperfektum | bakade av |
|---|
| Participium | bakat av/bakad av |
|---|
| Udtale | [baka av] |
|---|
| Synonymer | baka, grädda |
|---|
-
bage
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Baka av är en etablerad bageriterm. På fackspråk kallas gräddning för avbakning och uttrycket baka av används i stället för grädda
Svensk baka av är en vedtaget bageterm (bageriterminologi). På fagsprog kaldes bagning for 'avbakning', og udtrykket 'baka av' bruges i stedet for svensk grädda (eller baka)
bakelse substantiv
| Singularis, ubestemt form | bakelse |
|---|
| Singularis, bestemt form | bakelsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bakelser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bakelserna |
|---|
| Udtale | [bak-else] |
|---|
-
(flødeskums)kage
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Den här bakelsen innehåller smör, socker, nötter, choklad och vispegrädde, den är jättegod! - Jaha, men hur många kalorier innehåller den? - Det vågar jag inte tänka på!
Denne kage indeholder smør, sukker, nødder, chokolade og piskefløde, den er superlækker! - Det tror jeg gerne, men hvor mange kalorier indeholder den? - Det tør jeg ikke tænke på!
-
Bor du i Uppsala? Då äter du väl Gustaf Adolfbakelse i november?
Se også Gustaf Adolfdagen
Bor du i U.? I så tilfælde spiser du vel G. A.-kage i november?
-
Mina barn är bakelsefreakar
Mine børn elsker (flødeskums)kager
|
