|
Sproglig herkomst: fransk
mamsell substantiv
| Singularis, ubestemt form | mamsell |
|---|
| Singularis, bestemt form | mamsellen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mamseller |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mamsellerna |
|---|
| Udtale | [mamms-ell] |
|---|
| Se også | madam |
|---|
| Sproglig herkomst | fra tysk Mamsell af fransk ma=min demoiselle=frøken af latin domina=herskerinde, fransk |
|---|
-
mamsell, ugift kvinde, frøken
(ældre udtryk)
eksempel
-
Förr kallades ogifta kvinnor för jungfrur, senare kallade man dem mamseller. Titeln 'fröken' var förbehållen adelns ogifta kvinnor
Før kaldte man ugifte kvinder for jomfruer, senere kaldte man dem 'mamseller' (fra fransk mademoiselle). Titlen 'frøken' var forbeholdt adelens ugifte kvinder
manege substantiv
| Singularis, ubestemt form | manege |
|---|
| Singularis, bestemt form | manegen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | maneger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | manegerna |
|---|
| Udtale | [manesch] |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk manège fra italiensk maneggio, egtl.=ridebane, afledt af maneggiare=ride en hest til, føre ved hånden; beslægtet med manager , fransk |
|---|
-
(cirkus)manege, sand- eller savsmuldsbelagt rund plads i et cirkus
-
indendørs ridebane
manér substantiv
| Singularis, ubestemt form | manér |
|---|
| Singularis, bestemt form | manéret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | manérer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | manérerna |
|---|
| Udtale | [man-er] |
|---|
| Synonymer | maner, stil |
|---|
| Sproglig herkomst | manière, egtl. måde at føre hånden på, afledt af latin manus=hånd, fransk |
|---|
-
manér, vis, facon, måde (fx at optræde på)
-
kunstnerisk teknik
mansard substantiv
| Singularis, ubestemt form | mansard |
|---|
| Singularis, bestemt form | mansarden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mansarder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mansarderna |
|---|
| Udtale | [mannsard] |
|---|
| Sproglig herkomst | mansarde, efter arkitekten F. Mansart, Jules Hardouin-Mansart , fransk |
|---|
-
mansard, tagetage/stue under et mansardtag
eksempel
manschett substantiv
| Singularis, ubestemt form | manschett |
|---|
| Singularis, bestemt form | manschetten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | manschetter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | manschetterna |
|---|
| Udtale | [man-schett] |
|---|
| Sproglig herkomst | manchette, diminutiv af manche=ærme, af latin manica, afledt af manus=hånd , fransk |
|---|
-
manchet, ærme, forholdsvis bred linning eller kant der er syet fast/sidder løst nederst på et (skjorte)ærme; opslag langs en handskes nederste kant
eksempel
-
Svart långärmad blus med vit krage och vita manschetter
Sort bluse med lange ærmer, hvid krave og hvide manchetter
-
Manschettknappar i silver med monogram
Manchetknapper i sølv med monogram
-
genstand der ligner en manchet, fx lysmanchet
sammensatte udtryk
-
manschettbrottsling; manschettjobb; manschettproletariat
økonomisk kriminel person; arbejde i forretning, på kontor m.m.; manschettproletariat (proletariat med højere status end arbejdere, men dårligere organiseret)
særlige udtryk
-
Darra på (manschetten) manschetterna
Ryste på hånden, optræde nervøst, ryste af angst
manöver substantiv
| Singularis, ubestemt form | manöver |
|---|
| Singularis, bestemt form | manövern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | manövrer/manövrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | manövrerna/manövrarna |
|---|
| Udtale | [man-över] |
|---|
| Sproglig herkomst | manœuvre af middelalderlatin manuopera=arbejde med hånden, fransk |
|---|
-
manøvre, arbejde med hånden, bevægelse/adfærd der har et bestemt formål (om fx bil, båd)
-
noget man gør for at påvirke/ændre nogen/noget
-
militær øvelse
(militær m.m.)
marinera verbum
| Infinitiv | marinera |
|---|
| Præsens | marinerar |
|---|
| Imperfektum | marinerade |
|---|
| Participium | marinerat/marinerad |
|---|
| Udtale | [marr-in-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | mariner=lægge i marinade, fransk |
|---|
-
marinere, lægge kød, fisk m.m. i en marinade og lade det ligge der en tid
(mad, madlavning)
marionett substantiv
| Singularis, ubestemt form | marionett |
|---|
| Singularis, bestemt form | marionetten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | marionetter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | marionetterna |
|---|
| Udtale | [marrion-ett] |
|---|
| Sproglig herkomst | marionette (afledt af Marion, diminutiv til Marie, oprindelig om en lille figur af Jomfru Maria), fransk |
|---|
-
marionet, påklædt trædukke som har bevægelige led, styret vhj. af snore (bruges fx i teater for børn)
(teater m.m.)
eksempel
-
Marionetterna på dockteatern styrs av marionettföraren
Se også leddocka
Marionetterne på dukketeatret styres af dukkeføreren
-
"Marionetterna" är en historisk kartläggning av politikens otaliga tricks och lögner utan att glömma hur perversa och falska de flesta av oss är. Det är en analys av sanningens innebörd i en politisk kontext. Boken belyser även Sveriges centrala roll i det kommunistiska Rysslands ekonomiska förehavanden
”Marionetterne” er en historisk kortlægning af politikkens utallige tricks og løgne, uden at glemme hvor perverse og falske de fleste af os er. Det er en analyse af sandhedens mening i en politisk kontekst. Bogen belyser også S's centrale rolle i det kommunistiske Ruslands økonomiske forehavender (Forfatteren er Det Svenske Akademimedlem Ingrid Carlquist)
-
menneske som ikke selv bestemmer
|
