|
Sproglig herkomst: græsk
harpya substantiv
| Singularis, ubestemt form | harpya |
|---|
| Singularis, bestemt form | harpyan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | harpyor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | harpyorna |
|---|
| Udtale | [harrpy-a] |
|---|
| Synonym | harpyja |
|---|
| Sproglig herkomst | harpyiai='de bortførende', græsk |
|---|
-
harpy, flyvende/kvindelig ond ånd iflg. græsk mytologi
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Harpyan är en straff- eller hämndgudinna som framställs som ett mellanting mellan rovfågel och kvinna
Harpyen er en straffende eller hævnende gudinde, der fremstilles som en mellemting mellem rovfugl og kvinde
-
Harpyorna var kvinnor i fågelgestalt med vidrig stank. De bortförde människor och kallades också för dödsrikets leverantörer
Harpyerne var kvinder i fuglegestalt med en afskyelig stank. De bortførte mennesker og blev også kaldt for dødsriget leverandører
-
stor/ørnelignende rovfugl (i Syd- og Mellemamerika)
(fugle m.m.)
hedonism substantiv
| Singularis, ubestemt form | hedonism |
|---|
| Singularis, bestemt form | hedonismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hedon-issm] |
|---|
| Se også | epikurism |
|---|
| Sproglig herkomst | hedone=vellyst, af hedys=sød og -isme, græsk |
|---|
-
hedonisme, læren om lystfølelse som det højeste gode
hedonist substantiv
| Singularis, ubestemt form | hedonist |
|---|
| Singularis, bestemt form | hedonisten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hedonister |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hedonisterna |
|---|
| Udtale | [hedon-ist] |
|---|
| Sproglig herkomst | hedone=vellyst, græsk |
|---|
-
hedonist, tilhænger af hedonismen
eksempel
-
Det viktigaste för hedonisten är att kunne njuta av livet, hon/han är njutningslysten
For hedonisten er lyst og nydelse det vigtigste i livet
hegemoni substantiv
| Singularis, ubestemt form | hegemoni |
|---|
| Singularis, bestemt form | hegemonin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hegemonier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hegemonierna |
|---|
| Udtale | [hegge-moni] |
|---|
| Se også | dominans, herravälde, övertag |
|---|
| Sproglig herkomst | hegemonia=anførsel, ledelse, af hegemon=fører, græsk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
hegemoni, en stærk stats (uberettigede) overherredømme/magtudøvelse over for svagere stater/folkeslag, (politisk) dominans
hektar substantiv
| Singularis, ubestemt form | hektar |
|---|
| Singularis, bestemt form | hektaren/hektaret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hektar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hektaren |
|---|
| Udtale | [hekkt-ar] |
|---|
| Se også | tunnland |
|---|
| Sproglig herkomst | hekaton=hundra + mlåeenheden ar (latin area=åben plads), græsk |
|---|
-
hektar (ha), måleenhed for areal: 1 hektar = 10.000 kvadratmeter
eksempel
særlige udtryk
-
Global hektar, mått för att beräkna naturresursutnyttjandet
Global hektar, mål hvorved man kan beregne udnyttelsen af naturresurserne
hektisk adjektiv
| Grundform | hektisk |
|---|
| Neutrum | hektiskt |
|---|
| Pluralis | hektiska |
|---|
| Udtale | [hekkt-isk] |
|---|
| Synonym | febril |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk hektisch fra senlatin hecticus=febril, af græsk hektikos=som har en bestemt egenskab, afledt af heksis=tilstand, græsk |
|---|
-
hektisk, præget af travlhed/intens aktivitet
eksempel
-
En hektisk rodnad på kinderna avslöjade snattaren
En hektisk rødmen i kinderne afslørede tyven
-
Ett hektiskt arbetsliv och uppbokad fritid
Et hektisk arbejdsliv og planlagt (optaget) fritid
helikopter substantiv
| Singularis, ubestemt form | helikopter |
|---|
| Singularis, bestemt form | helikoptern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | helikoptrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | helikoptrarna |
|---|
| Udtale | [helli-koppter] |
|---|
| Se også | hydrokopter |
|---|
| Sproglig herkomst | via engelsk helicopter fra fransk helicoptère, nydannelse af græsk helix (genitiv helikos)=hvirvel og pteron=vinge, græsk |
|---|
-
helikopter, fly med motordrevne rotorer monteret vandret på taget, og som kan bevæge sig lodret/vandret i luften
(transportmidler, veje m.m.)
eksempel
-
Det svenska försvaret har köpt amerikanska Black Hawk-helikoptrar
Det svenske forsvar har købt amerikanske B.H.-helikoptere
-
Agnes mamma är en helikoptermamma. Hon vill inte att Agne ska bli helikopterförare. Det händer för många olyckor med helikoptrar
A's mor er en helikopterforælder (kyllingemor). Hun ønsker ikke at A. skal være helikopterpilot. Der sker for mange ulykker med helikoptere (Agne, oldnordisk mandsnavn, udtales angne)
|
