Sprogbro

Från Turning Torso får man en imponerande utsikt över stad och sund. Den berömde arkitekten Santiago Calatrava har ritat denna 179 (hundasjuttionio) meters höga överkropp som till och med kan vrida sig. Den omtalas som Malmös vartecken, men har den folklig uppbackning till detta påstående?

Fra T. T. i M. har man en imponerende udsigt over by og sund. Den berømte arkitekt S. C. har tegnet denne 179 meters høje overkrop som ovenikøbet kan vride sig (dreje). Den omtales som M's vartegn, men er der folkelig opbakning til denne påstand? .

Turning Torso är den högsta skyskrapan i Sverige och har 147 (hundrafyrtiosju) lägenheter, motionscenter, sauna och konferensområde. Vill du hyra en lägenhet i Turning Torso landar månadshyran på mellan 15 000 (femtontusen) och 26 000 (tjugosextusen) SEK

T. T. er den højeste skyskraber i S. og har 147 lejligheder, motionscenter, sauna og konferenceområde. Hvis du vil leje en lejlighed i T. T. beløber den månedlige husleje sig på mellem 15 000 og 26 000 SEK

Typografi är ett konsthantverk som överväger hur man kan behandla en text på ett både estetiskt och funktionellt sätt

Typografi er et kunsthåndværk der overvejer hvordan man kan behandle en tekst på en både æstetisk og funktionel måde

Texten har en lättläst typografi

Teksten har en typografi der er let at læse

Under kursen har jag arbetat med form, komposition, layout och gridteknik, färglära och typografi

På kurset har jeg arbejdet med form, komposition, layout og grid teknikker, farvelære og typografi

Kristian II gick till den svenska historien som Kristian Tyrann. - Hur så? - Har du inte hört talas om Stockholms blodbad?

Christian II blev berygtet i svensk historie som Chr.T. - Hvordan det? - Har du ikke hørt om S's blodbad? (1481-1559; i DK kaldt Chr. den Gode)

Unipolär är detsamma som enpolig. Det betyder att något finns endast i ena ändan av en axel eller i en dimension

Unipolar er det samme som en pol. Det betyder at noget kun findes i den ene ende af en akse eller i en dimension

Människor har gjort många försök att skapa utopiska kolonier. De flesta av dessa utopier har existerat i USA

Mennesker har gjort mange forsøg på at skabe utopiske kolonier. De fleste af disse utopier har eksisteret i USA

Enligt Hippokrates består människan av fyra vätskor: blod, slem och gul och svart galla. För att må bra måste dessa vätskor vara i balans

Iflg. H. består mennesket af fire væsker: blod, slim og gul og sort galde. For at have det godt skal disse væsker være i balance

Vi kan klara oss utan mat i flera dagar, utan vätska klarar vi oss bara några dygn innan komplikationer uppstår

Vi kan klare os uden mad i flere dage, uden væske klarer vi os kun i nogle døgn, før der opstår komplikationer