Sprogbro

En trafiksignal är en ljus- eller ljudsignal som reglerar trafik

Et trafiksignal er et lys- eller lydsignal, der regulerer trafikken

Trafiksignaler i huvudstaden började tas i drift år 1925 (nittonhundratjugofem). Systemet med röd och grön gubbe kom från Tyskland där det var standard

Trafiksignaler i hovedstaden blev sat i drift (taget i brug) i 1925. Systemet med rødt og grønt signal kom fra T., hvor det var standard

Firman har ett transportavtal med en dansk speditör

Firmaet har en transportaftale med en dansk speditør

Swe-Danes var en populär, internationell treklöver som bestod av danskarna Svend Asmussen (violin), Ulrik Neumann (gitarr) och sångerskan Alice Babs

Swe-Danes var et populärt, internationalt trekløver, der bestod af danskerne S.A. (violin), U.N. (guitar) og den svenske sangerinde A.B. (1960erne og 1970erne)

Många forskare anser att den afrikanska kritiken mot den internationella tribunalen i Haag är missriktad

Mange forskere mener, at den afrikanske kritik af det internationale tribunal i H. er misforstået

Maskrad och maskstav är textil‍tekniska termer som beskriver hur maskorna förhåller sig till varandra i stickad trikå

Maskerække og maskestave er tekstiltekniske termer, som beskriver hvordan masker forholder sig til hinanden i strikket trikot

När vi åker skidor använder vi ylletrikåer

Vi har uldent undertøj nærmest kroppen, når vi står på ski

Trollen var väsen som bodde i berg och skogar och livnärde sig på boskapsskötsel. Dom var oftast fula och anskrämliga, men då och då berättas om vackra trollflickor. Dom var tjuvaktiga och farliga, och lurade till sig människor som blev bergtagna

Trolde var væsener, der boede i bjerge og skove og ernærede sig af kvægavl. De var oftest grimme og hæslige, men af og til fortælles om smukke troldepiger. De var tyvagtige og farlige, og lokkede mennesker ind i bjerget (de blev bjergtagne, taget ind i bjerget)

Ett troll är en person som skriver på internet i syfte att provocera, starta gräl och förstöra samtal. Används även om en som utger sig för att vara någon annan eller som ljuger Se også internettroll, troll

En trold er en person der skriver på nettet mhp at provokere, starte skænderier og ødelægge samtaler. Bruges også om en der udgiver sig for at være en anden, eller som lyver