|
Kategori: jura, lov og ret
lagstiftning substantiv
| Singularis, ubestemt form | lagstiftning |
|---|
| Singularis, bestemt form | lagstiftningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lagstiftningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lagstiftningarna |
|---|
| Udtale | [lag-stifft-ning] |
|---|
-
lovgivning, lovgivningsarbejde
(jura, lov og ret)
eksempel
-
de love som gælder inden for et vist område/i et vist land/på et vist tidspunkt
(jura, lov og ret)
lagstöd substantiv
| Singularis, ubestemt form | lagstöd |
|---|
| Singularis, bestemt form | lagstödet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lagstöd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lagstöden |
|---|
| Udtale | [lag-stöd] |
|---|
-
lovhjemmel, støtte i loven
(jura, lov og ret)
lagsöka verbum
| Infinitiv | lagsöka |
|---|
| Præsens | lagsöker |
|---|
| Imperfektum | lagsökte |
|---|
| Participium | lagsökt |
|---|
| Udtale | [lag-söka] |
|---|
-
sagsøge, kræve betaling med hjælp af dommer
(jura, lov og ret)
lagtext substantiv
| Singularis, ubestemt form | lagtext |
|---|
| Singularis, bestemt form | lagtexten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lagtexter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lagtexterna |
|---|
| Udtale | [lag-tekkst] |
|---|
-
lovtekst, tekst som fastsætter de juridiske regler og retsbestemmelser der udgør en lov
(jura, lov og ret)
lagtolkning substantiv
| Singularis, ubestemt form | lagtolkning |
|---|
| Singularis, bestemt form | lagtolkningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lagtolkningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lagtolkningarna |
|---|
| Udtale | [lag-tållk-ning] |
|---|
-
tolkning/opfattelse/analyse/forståelse af retsregler
(jura, lov og ret)
lagtrots substantiv
| Singularis, ubestemt form | lagtrots |
|---|
| Singularis, bestemt form | lagtrotset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [lag-tråtts] |
|---|
-
trods mod loven
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Den 22-åriga (tjugotvå-) Magnus sysslar med 'uppenbart lagtrots'. Detta menar tingsrätten och dömer honom till en månads fängelse för att ha kört bil utan att ha körkort. Det är inte första gången han kör bil utan körkort, för mindre än ett halvår sedan dömdes han också till en månads fängelse för samma sak, upprepade gånger (grov olaglig körning)
Den 22-årige M. beskæftiger sig med 'åbenbart trods mod lov'. Det mener byretten og dømmer ham til en måneds fængsel for at have kørt uden at have kørekort. Det er ikke første gang han kører bil uden kørekort, for mindre end et halvt år siden blev han også dømt til en måneds fængsel for det samme, gentagne gange (grov ulovlig kørsel)
|
