Kategori: jura, lov og ret
knivlag substantiv
Singularis, ubestemt form | knivlag |
---|
Singularis, bestemt form | knivlagen |
---|
Pluralis, ubestemt form | knivlagar |
---|
Pluralis, bestemt form | knivlagarna |
---|
Udtale | [kniv-lag] |
---|
-
knivlov
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Det är förbjudet att ha knivar, stickvapen och andra farliga föremål på allmän plats, inom skolområde eller i fordon på allmän plats, om inte innehavet är befogat.
Uppsåtligt brott mot knivlagen kan ge böter eller fängelse. Handlar det om ett grovt brott mot knivlagen kan de ge fängelse i lägst sex månader och högst två år
Det er forbudt at have knive, stikvåben og andre farlige genstande på offentlige steder, i nærheden af skoler, eller i køretøjer på offentlige steder, hvis ikke besiddelsen er berettiget. Bevidst forbrydelse kan iflg. knivloven give bøder eller fængsel. Hvis det handler om en grov forbrydelse iflg. knivloven kan det give fængsel fra seks måneder op til to år
-
Personer under 21 (tjugoett) år får inte ens äga, låna eller använda springknivar eller springstiletter. Exempel på andra farliga föremål är butterflyknivar, karatepinnar, kaststjärnor, knogjärn, sablar och svärd
Personer under 21 må overhovedet ikke eje, låne eller bruge springknive eller springstiletter. Eksempler på andre farlige genstande er buttterflyknive, karatepinde, kastestjerner, knojern, sabler og sværd
kommunallag substantiv
Singularis, ubestemt form | kommunallag |
---|
Singularis, bestemt form | kommunallagen |
---|
Pluralis, ubestemt form | kommunallagar |
---|
Pluralis, bestemt form | kommunallagarna |
---|
Udtale | [kom-mun-al-lag] |
---|
-
lov der regulerer kommmunernes organisation og beskatningsregler
(jura, lov og ret)
kommunicera verbum
Infinitiv | kommunicera |
---|
Præsens | kommunicerar |
---|
Imperfektum | kommunicerade |
---|
Participium | kommunicerat/kommunicerad |
---|
Udtale | [kom-mun-is-era] |
---|
Sproglig herkomst | communiquer=meddele fra latin communicare=gøre fælles, af communis=fælles, fransk |
---|
-
kommunikere med nogen, meddele, informere nogen
eksempel
-
være i (fysisk) forbindelse med
-
meddele noget skriftligt fra en part til en anden
(jura, lov og ret)
-
deltage i nadveren (i den katolske kirke)
(religion, mytologi, folketro)
kompetens substantiv
Singularis, ubestemt form | kompetens |
---|
Singularis, bestemt form | kompetensen |
---|
Pluralis, ubestemt form | kompetenser |
---|
Pluralis, bestemt form | kompetenserna |
---|
Udtale | [komm-pet-enns] |
---|
Sproglig herkomst | compétence, af latin competere , fransk |
---|
-
kompetence, dygtighed, (formel) bemyndigelse til at foretage sig bestemte ting (ofte af administrativ art)
eksempel
-
Det är Junior som leder företaget men han saknar faktiskt kompetensen att göra det
Det er J. der leder firmaet, men han er faktisk ikke dygtig nok til at gøre det
-
bemyndigelse, de nødvendige kvalifikationer på et betemt område
eksempel
-
lovhjemmel
(jura, lov og ret)
kompetent adjektiv
Grundform | kompetent |
---|
Neutrum | kompetent |
---|
Pluralis | kompetenta |
---|
Udtale | [komm-pet-ennt] |
---|
Sproglig herkomst | competens, af competere=falde sammen, være i overensstemmelse med, være egnet, latin |
---|
-
kompetent, dygtig, fagligt eller på anden måde velkvalificeret på et bestemt område
eksempel
-
kompetent, som har lovlig ret til at beslutte/bestemme noget
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Vi ifrågasätter domstolens kompetens att döma i det här målet
Se også auktoritativ, sakkunnig, vederhäftig
Vi sætter spørgsmålstegn ved hvorvidt domstolen har lovlig ret til at dømme i denne sag
konkurrens substantiv
Singularis, ubestemt form | konkurrens |
---|
Singularis, bestemt form | konkurrensen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [konn-kur-enns, kong-kur-angs] |
---|
Se også | rivalitet, tävlan |
---|
Sproglig herkomst | concurrence, afledt af latin concurrere=løbe sammen, fransk |
---|
-
konkurrence, kamp, aktivitet hvor man efter nærmere bestemte regler dyster om at blive den bedste
eksempel
-
kamp om kundekreds (om økonomiske forhold)
eksempel
-
Osund konkurrens
Usund konkurrence
-
sammenstød/konkurrence mellem straffebestemmelser
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Konkurrens kan innebära att olika lagrum samtidigt är tillämpliga om en person har begått olika brott vid samma tillfälle
Konkurrence kan betyde, at forskellige lovparagraffer er anvendelige samtidigt, hvis én person har begået forskellige forbrydelser ved (én og) samme lejlighed
konstitutionell adjektiv
Grundform | konstitutionell |
---|
Neutrum | konstitutionellt |
---|
Pluralis | konstitutionella |
---|
Udtale | [konn-stit-uschon-ell] |
---|
-
konstitutionel, om krop og psyke, arvelige egenskaber m.m.
eksempel
-
konstitutionel, som vedrører/er bestemt i en stats forfatning, iflg. forfatningen
(jura, lov og ret)
eksempel
konstitutionsenlig adjektiv
Grundform | konstitutionsenlig |
---|
Neutrum | konstitutionsenligt |
---|
Pluralis | konstitutionsenliga |
---|
Udtale | [konn-stit-uschons-en-lig] |
---|
Synonym | konstitutionell |
---|
-
iflg. forfatningen
(jura, lov og ret)
|