Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

sandlådenivå
Creative Commons

Kategori: arkitektur, byggeri m.m.

takröste substantiv
  1. tagkonstruktion (arkitektur, byggeri m.m.)
taksprång substantiv
  1. tagudhæng, del af et tag der hænger ud over muren, evt. som et slags halvtag (arkitektur, byggeri m.m.)
takterrass substantiv
  1. tagterrasse, udendørs opholdsareal på taget af et hus (arkitektur, byggeri m.m.)
takås substantiv
  1. tagryg (arkitektur, byggeri m.m.)
tambur substantiv
  1. entré, forstue eksempel
  2. underbygning til kupol (arkitektur, byggeri m.m.)
sammensatte udtryk

  • tamburbelysning (tamburlampa); tamburdörr; tamburhylla

    entrébelysning (entrélampe; entrédør; skohylde

tass substantiv
  1. (dyre)fod, pote, lab (zoologi) eksempel
  2. hånd (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. del af tagkonstruktion (arkitektur, byggeri m.m.)
sammensatte udtryk

  • framtass; lejontass; vargtass

    forpote; løvefod; ulvepote

særlige udtryk

  • Räcka vacker tass

    Give pote (om hunde)

  • Skaka tass med någon

    Give hånd

  • Bort med tassarna! Hålla tassarna borta

    Hold fingrene væk! Holde nallerne væk

tempel substantiv
  1. tempel, bygning beregnet til ikke-kristen gudstjeneste (arkitektur, byggeri m.m.)
  2. i overført betydning om profane bygninger m.m. eksempel
sammensatte udtryk

  • avgudatempel; hednatempel; nöjestempel

    afgudstempel; hedningetempel; forlystelsestempel

terrass substantiv
  1. terrasse, ujævnt terræn, mindre/plan flade som sammen med andre tilsvarende flader danner en trappeformet skråning
  2. terrasse, plant/ofte flisebelagt område i niveau med det omgivende terræn, udendørs opholdsareal (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
sammensatte udtryk

  • terrasshus; terrasslandskap; terrassodling

    terrassehus; terrasselandskab; terrassedyrkning