|
Kategori: grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier
färskpotatis substantiv
| Singularis, ubestemt form | färskpotatis |
|---|
| Singularis, bestemt form | färskpotatisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | färskpotatisar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | färskpotatisarna |
|---|
| Udtale | [färrsk-potat-is] |
|---|
| Synonym | nypotatis (färsk potatis) |
|---|
| Se også | mandelpotatis |
|---|
-
nye kartofler
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Potatis av årets skörd fram till den sista september kallas i handeln för färskpotatis
Kartofler fra årets høst frem til den første september kaldes i handlen for nye kartofler
-
Sill, färskpotatis, nubbe, kall öl, gott bröd och god ost är festmat på sommaren - och inte bara på midsommarafton … !
Sild, nye kartofler, kold øl, friskbagt brød og en god ost er festmad - og ikke kun 'midsommeraften' ...!
glaskål substantiv
| Singularis, ubestemt form | glaskål |
|---|
| Singularis, bestemt form | glaskålen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [glas-kål] |
|---|
-
glaskål
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Glaskål kan stuvas, blancheras eller kokas tillsammans med potatis - en härlig vintermos!
Glaskål kan stuves, blancheres eller koges sammen med kartofler - en skøn vintermos
glasäpple substantiv
| Singularis, ubestemt form | glasäpple |
|---|
| Singularis, bestemt form | glasäpplet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | glasäpplen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | glasäpplena |
|---|
| Udtale | [glas-äpple] |
|---|
-
glasæble, hvid astrakan
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
-
glasæble, æble af glas
granatäpple substantiv
| Singularis, ubestemt form | granatäpple |
|---|
| Singularis, bestemt form | granatäpplet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | granatäpplen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | granatäpplena |
|---|
| Udtale | [gran-at-äpple] |
|---|
-
granatæble, træ med rødlige/syrligsøde frugter på størrelse med appelsiner
(botanik)
-
granatæble (om selve frugten)
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Förr ansågs granatäpplet bringa kärlek och fruktsamhet
Tidligere troede man at granatæblet bragte kærlighed og frugtsommelighed
-
En judisk nyårstradition är att äta granatäpplen. Granatäpplet innehåller hundratals kärnor, och judarna hopades att deras goda gärningar kunde bli lika talrika som kärnorna i frukten
En jødisk nytårstradition er at spise granatæbler. Granatæblet indeholder hundredvis af kerner, og jøderne håbede, at deres gode gerninger kunne blive lige så talrige som kernerne
grapefrukt substantiv
| Singularis, ubestemt form | grapefrukt |
|---|
| Singularis, bestemt form | grapefrukten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | grapefrukter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | grapefrukterna |
|---|
| Udtale | [grejp-frukkt] |
|---|
-
grapefrugt, stor/lysegul citrusfrugt med syrlig smag
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
grågyllen substantiv pluralis
-
en slags vinteræble
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Grågyllen (grågylling) är gamla goda och vackra äpplen. Kanske har de inspirerat Moa Martinson till att skriva romanerna "Kvinnor och äppelträd" och "Drottning Grågyllen"
Grågyllinger er gamle, dejlige og smukke æbler. Måske har de inspireret M. M. til romanerne "Kvinder og æbletræer" og "Dronning Grågyllen" (M.M., egtl. Helga Maria Swarts 1890-1964, forf.skabet handlede mest om arbejderklassen, g.m. forf. Harry Martinson
gråpäron substantiv
| Singularis, ubestemt form | gråpäron |
|---|
| Singularis, bestemt form | gråpäronet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | gråpäron |
|---|
| Pluralis, bestemt form | gråpäronen |
|---|
| Udtale | [grå-päronn] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
gråpære, sød/saftig pære med krydret smag/tyk skræl/lidt ru overflade
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Gråpäron är ett gammal sorts päron som först mognar i september-oktober. Päronet är litet, gråbrunt men saftigt
Gråpæren er en gammel sorts pære, der først modner i september-oktober. Pæren er lille, gråbrun, men saftig
|
