Sprogbro

Omogna, sura, söta, mogna, bokna bär

Umodne, sure, søde, modne, overmodne bær

Rensa och skölj bären. Blanda bär, socker och vatten i syltgrytan. Låt sylten koka i ungefär 20-30 minuter!

Rens og skyl bærrene. Bland bær, sukker og vand i syltegryden. Lad syltetøjet koge i ca. 20-30 minutter!

Bruna bönor har odlats i Sverige i flera hundra år, men idag odlas bruna bönor endast på Öland, där det milda klimatet är särskilt lämpligt för bönodling - enligt Linné! Se også linnea

Brune bønner er blevet dyrket i S. i flere hundrede år, men idag dyrkes brune bønner kun på Øland, hvor det milde klima egner sig særlig godt til dyrkning af bønner - ifølge L.!

Bruna bönor med fläsk - en vanlig svensk (tisdags)rätt. Bönorna kokas med sirap och ättika Se også Upplandskubb

Brune bønner med flæsk - en almindelig svensk (tirsdags)ret. Bønnerne koges med sirup og eddike

Min böna vågar inte sitta där bak (på bönpallen) Se også bönpall

Min pige (kæreste) tør ikke sidde bagpå (min motorcykel)

Ärt- och bönväxter, s.k. baljväxter, utgör en viktig del av vår föda. De innehåller mer protein än vanliga grönsaker

Ærte- og bønneplanter, s.k. bælgplanter, udgør en vigtig del af vores føde. De indeholder mere protein end almindelige grønsager

Cabernet franc är inte lika känd som den betydligt populärare cabernet sauvignon. Vinerna liknar cabernet sauvignonviner, men har inte lika mycket fruktsyra och strävhet

Cabernet franc er ikke så kendt som den betydeligt mere populære cabernet sauvignon. Vinene minder om cabernet sauvignonvine, men har ikke lige meget frugtsyre eller samme tørhed

Gillar du kryddad mat? Då är chili con carne grejen - en kryddstark köttragu smaksatt med chilipeppar. Andra inslag är lök, vitlök, spiskummin och ibland tomat. Även bönor och ris kan användas i rätten

Kan du li' krydret mad? I så fald er chili con carne sagen - en stærkt krydret kødragout tilsat chilipeber. Andre ingredienser er løg, hvidløg, spidskommen og af og til tomat. Også bønner og ris kan bruges i retten

Färskpressad citron, kokt vatten och lite socker kan kanske bota din förkylning

Friskpresset citronsaft, kogt vand og lidt sukker kan måske kurere din forkølelse

Citronmelissen är en frodigt växande läkeört. Dens eteriska olja citronellal hjälper dig vid sömnproblem. Den dämpar nervös oro, migrän och hjärtklappning och kan sänka både blodtryck och puls. Citronmeliss hjälper även orolig och uppblåst mage

Citronmelissen er en frodigt voksende lægeurt. Dens æteriske olie citronellal hjælper dig ved søvnproblemer. Den dæmper nervøs uro, migræne og hjertebanken og kan få både blodtryk og puls at falde. Citronmelisse hjælper også for en urolig og oppustet mave