|
Kategori: militær m.m.
sergeant substantiv
| Singularis, ubestemt form | sergeant |
|---|
| Singularis, bestemt form | sergeanten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sergeanter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sergeanterna |
|---|
| Udtale | [serschant] |
|---|
| Sproglig herkomst | sergent (fra latin serviens=tjenende soldat); servire=tjene (jfr. servere!), fransk |
|---|
-
sergent, befalingsmand for værnepligtige, titlen bruges også i hjemmeværnet
(militær m.m.)
servis substantiv
| Singularis, ubestemt form | servis |
|---|
| Singularis, bestemt form | servisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | serviser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | serviserna |
|---|
| Udtale | [serv-is] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
service, spisestel
eksempel
-
Vi har ärvt en vacker servis från Rörstrand. Tolv tallrikar, såsskålar och ett par serveringsfat
Vi har arvet et smukt spisestel fra R. Tolv tallerkner, sovseskåle og et par serveringsfade (Rörstrand, berømt porcelænsfabrik; lukket 1971)
-
Svärföräldrarna ska äta middag här i kväll, så vi dukar med finservisen
Svigerforældrene ska spise middag her i aften, så vi dækker bord med det fine stel
-
drikkepenge
-
mandskab der betjener artilleripiece/tungt våben
(militær m.m.)
eksempel
signalist substantiv
| Singularis, ubestemt form | signalist |
|---|
| Singularis, bestemt form | signalisten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | signalister |
|---|
| Pluralis, bestemt form | signalisterna |
|---|
| Udtale | [singn-al-ist] |
|---|
-
signalist, signalgast, fx værnepligtig som passer signalgivning
(militær m.m.)
sjöstrid substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjöstrid |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjöstriden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjöstrider |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjöstriderna |
|---|
| Udtale | [schö-strid] |
|---|
-
søslag
(militær m.m.)
skalförsvar substantiv
| Singularis, ubestemt form | skalförsvar |
|---|
| Singularis, bestemt form | skalförsvaret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [skal-för-svar] |
|---|
| Se også | djupförsvar, fjärrbekämpare |
|---|
-
kampfly, ubåde, marinefartøjer, luftværn
(militær m.m.)
eksempel
-
Det svenska skalförsvaret utgörs i huvudsak av så kallade fjärrstridskrafter och hit räknas exempelvis stridsflyplan ur flygvapnet
Det svenske 'skal'forsvar udgøres i hovedsagen af s.k. fjernstridskræfter, fx kampfly fra flyvevåbnet (der kæmper fjernt fra Sverige)
skans substantiv
| Singularis, ubestemt form | skans |
|---|
| Singularis, bestemt form | skansen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skansar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skansarna |
|---|
| Udtale | [skanns] |
|---|
-
skanse, (jord)vold indrettet til (permanent) militært forsvar
(militær m.m.)
-
rum ombord hvor besætningen kan holde til
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
skenanfall substantiv
| Singularis, ubestemt form | skenanfall |
|---|
| Singularis, bestemt form | skenanfallet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skenanfall |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skenanfallen |
|---|
| Udtale | [schen-ann-fall] |
|---|
-
skinangreb
(militær m.m.)
skjutfält substantiv
| Singularis, ubestemt form | skjutfält |
|---|
| Singularis, bestemt form | skjutfältet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skjutfält |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skjutfälten |
|---|
| Udtale | [schut-fällt] |
|---|
-
større område som militæret bruger til skydeøvelser
(militær m.m.)
eksempel
-
Vid sprängningar bör så små laddningar som möjligt användas eftersom skjutfältet ligger nära bostäder
Ved sprængninger bør man bruge så små mængder af krudt som muligt, eftersom øvelsesområdet ligger tæt på boliger
|
