|
Kategori: hverdagssprog/slang
tvärhand ubøjeligt substantiv
-
håndsbredde (en slags måleenhed)
eksempel
-
Om (jul)tomten säger man att han är en tvärhand hög och att han kan prata med djuren
Om (jule)nissen siger man, at han ikke er ret høj (som en hånds bredde), og at han kan snakke med dyrene
-
lille, ikke høj person
(hverdagssprog/slang)
tvärnit substantiv
| Singularis, ubestemt form | tvärnit |
|---|
| Singularis, bestemt form | tvärniten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tvärnitar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tvärnitarna |
|---|
| Udtale | [tvär-nit] |
|---|
-
brat opbremsning
-
grim kvinde
(hverdagssprog/slang)
tvärnobben substantiv singularis
| Singularis, ubestemt form | - |
|---|
| Singularis, bestemt form | tvärnobben |
|---|
| Udtale | [tvär-nåbb-en] |
|---|
-
prompte afslag
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Stockholmare nekades jobb i Skåne - det blev tvärnobben. Motiveringen var att han kom just från Stockholm!
Mand fra Stockholm søgte stilling i S. - men fik et prompte afslag. Motivering: han var fra S.!
tvättbräda substantiv
| Singularis, ubestemt form | tvättbräda |
|---|
| Singularis, bestemt form | tvättbrädan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tvättbrädor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tvättbrädorna |
|---|
| Udtale | [tvätt-bräda] |
|---|
| Synonym | tvättbräde |
|---|
-
vaskebræt
-
flad, muskuløs mave
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Övningar som trimmar magen ska du göra helst varje dag om du vill ha tvättbräda (tvättbrädsmage)!
Øvelser, der trimmer maven, bør du gøre helst hver dag, hvis du vil ha' en flad og muskuløs mave!
tya verbum
| Infinitiv | tya |
|---|
| Præsens | tyar |
|---|
| Imperfektum | tyade |
|---|
| Participium | tyat |
|---|
| Udtale | [tya] |
|---|
| Sproglig herkomst | typisk skånsk, dialektalt, provinsielt |
|---|
-
orke, kunne, være i stand til, formå
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
"Vi har tyad voss hid for o eda en bid. Vi ha aged po tåg o po tjarra ...", linje från den skånska madavisan
Vi har været i stand til at komme herhen for at spise en smule. Vi er kørt med tog og i vogn ...", linje fra den skånske madvise
-
findes i tilstrækkeligt store mængder
(hverdagssprog/slang)
|
