|
Kategori: hverdagssprog/slang
trendis substantiv
| Singularis, ubestemt form | trendis |
|---|
| Singularis, bestemt form | trendisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trendisar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trendisarna |
|---|
| Udtale | [trennd-iss] |
|---|
| Synonym | trendnisse |
|---|
-
person der bestræber sig på at følge moderigtige idéer og meninger
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Ord som trendis, kändis, dummis och liknande är vanliga nyskapelser i svenskan
Ord som 'trendis, kändis' og 'dummis' og lignende er almindelige nydannelser i det svenske sprog
trendslav substantiv
| Singularis, ubestemt form | trendslav |
|---|
| Singularis, bestemt form | trendslaven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trendslavar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trendslavarna |
|---|
| Udtale | [trennd-slav] |
|---|
-
person der slavisk følger moden
(hverdagssprog/slang)
trigga verbum
| Infinitiv | trigga |
|---|
| Præsens | triggar |
|---|
| Imperfektum | triggade |
|---|
| Participium | triggat/triggad |
|---|
| Udtale | [trigga] |
|---|
| Sproglig herkomst | trig, fra engelsk |
|---|
-
trigge, sætte gang i, skrue op, anspore, opmuntre
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Utsläppen triggar igång debatter om vårt klimat
Se også utlösa
Udslippene sætter gang i debatten om vores klima
-
Sötsaker kan trigga vårt begär efter mer
Søde sager kan skrue op for vores trang til mere
tripp substantiv
| Singularis, ubestemt form | tripp |
|---|
| Singularis, bestemt form | trippen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trippar/tripper |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tripparna/tripperna |
|---|
| Udtale | [tripp] |
|---|
| Sproglig herkomst | trip, engelsk |
|---|
-
trip, tur, lille rejse
-
narkorus
(hverdagssprog/slang)
trippa verbum
| Infinitiv | trippa |
|---|
| Præsens | trippar |
|---|
| Imperfektum | trippade |
|---|
| Participium | trippat |
|---|
| Udtale | [trippa] |
|---|
-
trippe, gå med små, lette skridt
-
tage sig en narkorus
(hverdagssprog/slang)
eksempel
trivial adjektiv
| Grundform | trivial |
|---|
| Neutrum | trivialt |
|---|
| Pluralis | triviala |
|---|
| Udtale | [trivi-al] |
|---|
| Sproglig herkomst | trivialis=almindelig, afledt af trivium=sted hvor tre veje mødes , latin |
|---|
-
trivial, triviel, hverdagsagtig, som ikke væsentligt adskiller sig fra det velkendte
-
banal, meget naturlig og nem at forstå, banal
(hverdagssprog/slang)
eksempel
trixig adjektiv
| Grundform | trixig |
|---|
| Neutrum | trixigt |
|---|
| Pluralis | trixiga |
|---|
| Udtale | [trikks-ig] |
|---|
| Synonym | tricksig |
|---|
| Sproglig herkomst | tricks, fra engelsk |
|---|
-
svær, indviklet
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Vi befinner oss i ett trixigt läge
Vi befinder os i en svær situation
-
Att definiera ett begrepp kan vara trixigt - vad är t.ex. helt precist en mänsklig rättighet?
At definere et begreb kan være svært - hvad er fx helt præcist en menneskerettighed?
|
