|
Kategori: hverdagssprog/slang
skogstokig adjektiv
| Grundform | skogstokig |
|---|
| Neutrum | skogstokigt |
|---|
| Pluralis | skogstokiga |
|---|
| Udtale | [skoggs-tok-ig] |
|---|
-
som optræder fuldstændigt skørt og uden forstand
(hverdagssprog/slang)
skoj substantiv
| Singularis, ubestemt form | skoj |
|---|
| Singularis, bestemt form | skojet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skoj |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skojen |
|---|
| Udtale | [skåjj] |
|---|
-
sjov, spøg, drilleri
eksempel
-
Emma förstår inte skoj
E. forstår ikke en spøg
-
bedrageri, snyderi, fup
eksempel
-
fest
(hverdagssprog/slang)
skojsa med verbum
| Infinitiv | skojsa med |
|---|
| Præsens | skojsar med |
|---|
| Imperfektum | skojsade med |
|---|
| Participium | skojsat med/skojsad med |
|---|
| Udtale | [skojjsa me(d)] |
|---|
-
lave sjov med
(hverdagssprog/slang)
skorpa substantiv
| Singularis, ubestemt form | skorpa |
|---|
| Singularis, bestemt form | skorpan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skorpor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skorporna |
|---|
| Udtale | [skårrpa] |
|---|
-
skorpe, hård flade, noget hårdt
-
skorpe, tvebak
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
-
Doppa skorpor i kaffet
Dyppe skorper i kaffen (gammel svensk skik)
-
Aino ska på knytkalas i helgen. Hon ska ha med sig vetebröd och småskorpor
Se også vetebröd
A. skal til sammenskudsgilde i weekenden. Hun medbringer hvedebrød og kammerjunkere
-
ur
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Vad gäspar skorpan?
Hvor meget er klokken?
sammensatte udtryk
-
isskorpa; jordskorpa; sårskorpa
isskorpe; jordskorpe; sårskorpe
-
grahamsskorpa; kryddskorpa; sockerskorpa
grahamsskorpe; stærkt krydret rugtvebak; sukkerskorpe
skrabbig adjektiv
| Grundform | skrabbig |
|---|
| Neutrum | skrabbigt |
|---|
| Pluralis | skrabbiga |
|---|
| Udtale | [skrabb-ig] |
|---|
| Se også | skrabba |
|---|
-
dårlig, (gammel og) skrøbelig, medtaget
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Isa, som är 90 (nitti), känner sig ofta skrabbig - men då dricker hon lite svartvinbärssnaps ...
I., der er 90, føler sig tit gammel og skrøbelig - men så drikker hun lidt solbærsnaps ...
skraj adjektiv
| Grundform | skraj |
|---|
| Neutrum | skrajt |
|---|
| Pluralis | skraja |
|---|
| Udtale | [skrajj] |
|---|
| Sproglig herkomst | sammentrækning af 'skrämd' og 'haj'; se haja till!, svensk |
|---|
-
bange
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
När farsan börjar gorma och svära blir jag skraj
Når far begynder at skælde ud og bande, bli'r jeg bange
skrajsen adjektiv
| Grundform | skrajsen |
|---|
| Neutrum | skrajset |
|---|
| Pluralis | skrajsna |
|---|
| Udtale | [skrajjsen] |
|---|
-
bange (humoristisk)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Är du och barnen skrajsna, så gå inte in och se den filmen!
Hvis du og børnene er bange, så gå ikke ind og se den film!
-
Skrajsen är en slags synonym till skraj och bildat efter mönster av t.ex. harmsen, ledsen, räddhågsen, skamsen och sorgsen
Svensk skrajsen er et slags synonym for skraj og dannet efter mønster for harmsen (=harm), ledsen (=ked af det), räddhågsen (=som nemt bliver bange), skamsen (=skamfuld) og sorgsen (=sørgmodig)
|
