Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

slipstvång
Creative Commons

Sproglig herkomst: græsk

misantropisk adjektiv
  1. misantropisk
monark substantiv
  1. monarkmonarchos egentlig 'enehersker', af monos 'ene' og archos 'hersker' Skjul Betydning Betydninger person der er statsoverhoved i et monarki fx en konge, en dronning eller en kejser (fag, profession og lign.)
  2. monarker, fuglefamilie i ordenen spurvefugler og takvinge familien (fugl m.m.) eksempel
monopol substantiv
  1. monopol, eneret eksempel
  2. monopol, fx statsmonopol, firma med eneret eksempel
monoton adjektiv
  1. monoton, ensformig, med et stort antal gentagelser/ensartede enkeltdele/trættende/kedelig (også i overført betydning) eksempel
  2. med konstant tonehøjde/ensartet lyd/søvndyssende/kedelig eksempel
musa substantiv
  1. muse, sanggudinde, hver af de ni gudinder i græsk mytologi som hver især repræsenterer en kunstart/videnskab, fx komedie/lyrik/historieskrivning/astronomi (religion, mytologi, folktro m.m.)
  2. person/kvinde/fænomen der inspirerer en kunstner til at digte/male/komponere/skabe anden kunst
særlige udtryk
  • De nio muserna

    De ni muser

museum substantiv
  1. museum (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
musik substantiv
  1. musik (musik, instrument, sang m.m.) eksempel
  2. musikkorps og lign. (musik, instrument, sang m.m.)
sammensatte udtryk
  • kyrkomusik; pianomusik; skvalmusik

    kirkemusik; klavermusik; nonstop popmusik

særlige udtryk
  • Sätta musik till en dikt

    Komponere en melodi som passer til et digt, der skal kunne synges

  • Det ska bli min musik

    Det vil jeg hellige mig

  • Det är (låter) som (ljuv) musik i mina öron

    Det er virkelig noget som jeg kan li´ at høre

  • Levande musik

    Levende musik

  • På musikens vingar

    På musikkens vinger

mysterium substantiv
  1. mysterium, noget som ikke kan forstås/forklares på en fornuftig måde eksempel
  2. gåde eksempel
  3. hemmelig/religiøs rite (religion, mytologi, folktro m.m.)
  4. (hemmelige) ceremonier i ordensselskab eller lign. eksempel
  5. mysteriespil, middelalderligt skuespil med biblisk indhold (religion, mytologi, folktro m.m.)
særlige udtryk
  • De eleusinska mysterierna

    De eleusinske mysterier (berømt mysteriereligion i det antikke Grækenland)