|
I alt 5162 ord
bana sig väg verbum
| Infinitiv | bana sig väg |
|---|
| Præsens | banar sig väg |
|---|
| Imperfektum | banade sig väg |
|---|
| Participium | banat sig väg |
|---|
-
bane sig vej, trænge igennem
banbrytande adjektiv
-
banebrydende, epokegørende, markant anderledes/nyskabende i forhold til det alment kendte/accepterede
banbrytare substantiv
| Singularis, ubestemt form | banbrytare |
|---|
| Singularis, bestemt form | banbrytaren/banbrytarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | banbrytare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | banbrytarna |
|---|
| Udtale | [ban-bryt-are] |
|---|
| Synonymer | föregångskvinna, föregångsman, pionjär |
|---|
-
banebryder, murbrækker, person/institution der ved sit virke påbegynder/muliggør en ny udvikling (ofte trods modstand)
band substantiv
| Singularis, ubestemt form | band |
|---|
| Singularis, bestemt form | bandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | band |
|---|
| Pluralis, bestemt form | banden |
|---|
| Udtale | [bannd] |
|---|
-
bånd, snor, strimmel
-
lydbånd
-
(bog)bind
eksempel
-
Lilla Uppslagsboken i tio band
Se også tom, volym
Den lille opslagsbog i ti bind (konversationsleksikon)
-
musikband
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
bande, gruppe
banda verbum
| Infinitiv | banda |
|---|
| Præsens | bandar |
|---|
| Imperfektum | bandade |
|---|
| Participium | bandat/bandad |
|---|
| Udtale | [bannda] |
|---|
-
bånde, optage på lyd- eller videobånd
eksempel
-
Kan du banda det här programmet?
Ku´du ikke indspille det her program?
-
En bandad inspelning, bandade inslag
En båndet indspilling, båndede indslag
bandage substantiv
| Singularis, ubestemt form | bandage |
|---|
| Singularis, bestemt form | bandaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bandage |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bandagen |
|---|
| Udtale | [band-asj] |
|---|
| Se også | förband, omslag |
|---|
| Sproglig herkomst | bandage, afledt af bande=bånd, fransk |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
bandage, forbinding især for at afstive/fiksere en legemsdel
bandagist substantiv
| Singularis, ubestemt form | bandagist |
|---|
| Singularis, bestemt form | bandagisten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bandagister |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bandagisterna |
|---|
| Udtale | [bannd-ash-ist] |
|---|
-
bandagist, faglært person som fremstiller bandager, proteser m.m.
(fag, profession og lign.)
|