|
I alt 3371 ord
lemlästa verbum
| Infinitiv | lemlästa |
|---|
| Præsens | lemlästar |
|---|
| Imperfektum | lemlästade |
|---|
| Participium | lemlästat/lemlästad |
|---|
| Udtale | [lemm-lässta] |
|---|
| Synonym | stympa |
|---|
-
lemlæste, skade nogen alvorligt
lemma substantiv
| Singularis, ubestemt form | lemma |
|---|
| Singularis, bestemt form | lemmat |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lemman |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lemmana |
|---|
| Udtale | [lemma] |
|---|
-
lemma, ordform der repræsenterer et ords bøjningsformer og varianter
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
-
lemma, hjælpesætning der indgår som led i bevisførelsen for en større sætning, sætning af selvstændig interesse
(matematik, geometri, algebra m.m.)
lemonad substantiv
| Singularis, ubestemt form | lemonad |
|---|
| Singularis, bestemt form | lemonaden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lemonader |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lemonaderna |
|---|
| Udtale | [lemm-on-ad] |
|---|
| Synonym | limonad |
|---|
| Sproglig herkomst | limonade, afledt af limon=citron, fransk |
|---|
-
lemonade, læskedrik af frugtsaft (især citronsaft), sukker og vand
(drikke m.m.)
eksempel
-
I stället för lemonad kan man säga läsk som är mera vardagligt
I st. for lemonade kan man sige 'läsk' , som er mere hverdagsagtigt
lemur substantiv
| Singularis, ubestemt form | lemur |
|---|
| Singularis, bestemt form | lemuren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lemurer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lemurerna |
|---|
| Udtale | [lemur] |
|---|
| Se også | katta |
|---|
-
lemur, madagaskisk abe
(zoologi)
eksempel
-
Lemuren är en slags halvapa med mjuk, ullig päls och yvig svans
Lemuren er en slags halvabe med blød, uldet pels og busket hale
len adjektiv
| Grundform | len |
|---|
| Neutrum | lent |
|---|
| Pluralis | lena |
|---|
| Udtale | [len] |
|---|
-
blød, glat
-
mild (fx om stemme)
eksempel
-
Mjuk och len i rösten
En mild og blød stemme
lena verbum
| Infinitiv | lena |
|---|
| Præsens | lenar |
|---|
| Imperfektum | lenade |
|---|
| Participium | lenat/lenad |
|---|
| Udtale | [lena] |
|---|
| Se også | lindra, lisa |
|---|
-
linde, mildne, gøre blød
eksempel
lengräddad adjektiv
| Grundform | lengräddad |
|---|
| Neutrum | lengräddat |
|---|
| Pluralis | lengräddade |
|---|
| Udtale | [len-grädd-add] |
|---|
| Sproglig herkomst | almindeligt bl.a. i Norrbotten og Västerbotten, dialektalt, provinsielt |
|---|
-
som ikke er bagt helt igennem
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Ursprungligen har lengräddad använts om bakverk som inte stått tillräckligt länge i ugnen och därför är alltför mjukt och lent i konsistensen. Ordet är fortfarande gångbart. Men i modern tid används lengräddad dock mest om personer och djur som har svårt att fatta
Oprindeligt blev 'lengräddad' brugt om bagværk, der ikke havde stået tilstrækkeligt længe i ovnen og derfor er lidt blødt og 'lent' i konsistensen. Ordet er stadigvæk gangbart. Men i moderne tid bruges ordet mest om personer og dyr som har det svært med at forstå noget (se næste eks.!)
-
som har lidt svært ved at forstå noget
eksempel
-
Också Sara Lidman har använt sig av ordet lengräddad. I romanen "Den underbare mannen" mumlas det om en piga, som har för lite oppe i toppen (skallen) och är lite efterbliven
Se også bakom (adj.), trögtänkt
Også S. L. har benyttet sig af ordet 'lengräddad'. I romanen "Den vidunderlige mand" bliver der mumlet om en tjenestepige, som har for lidt oppe i hovedet, og som er noget tilbagestående (tungt fattende) (S.L. 1923-2004, sprogligt banebrydende 'västerbottnisk' forf., debattør, agitator; S.L. gengivet som kendt skulptur, og i S. Derkerts vægrelieffer)
|
