Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

sämre
Creative Commons

Sproglig herkomst: dialektalt, provinsielt

attan ubøjeligt substantiv
  1. djævel, bruges ofte som en slags mildt bandeudtryk (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk
  • Ge sig attan på något

    Være fast besluttet på at gøre noget, være helt overbevist om noget

  • Det var som attan!

    Pokkers også! (udtryk for forbavselse)

  • En sån attans otur!

    Hvor uheldigt!

  • Fy för attan!

    Fy for pokker!, Fy for søren!

bamba ubøjeligt substantiv
  1. skolekantine, stor sal med mange borde/stole (hverdagssprog/slang) eksempel
brisken adjektiv
  1. halvsur (fx om mælk)
brötig adjektiv
  1. støjende, larmende, besværlig eksempel
bässe substantiv
  1. hanfår (zoologi m.m.)
datten substantiv singularis
  1. slag, stød
  2. tagfat (sport, spil og leg)
særlige udtryk
  • Leka datten

    Lege tagfat

dänka verbum
  1. bestænke, stænke dråber på, stænke vasketøj
eljest adverbium
  1. ellers (ældre udtryk)
  2. anderledes (end andre) eksempel