Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

satmara
Creative Commons
kardinalpunkt substantiv
  1. kardinalpunkt, forhold af afgørende betydning for en bestemt situation/beslutning/lign.
karneval substantiv
  1. (fastelavns)karneval, årligt tilbagevendende fest/optog hvor deltagerne er klædt ud i farvestrålende kostumer (evt. bærer masker) (højtider, traditioner, symboler) eksempel
  2. karneval i Lund, afholdes hvert 4. år
karta substantiv
  1. (land)kort, plan eksempel
  2. ark (med fx frimærker)
sammensatte udtryk
  • färgkarta; väderkarta; världskarta

    farvekort; vejrkort; verdenskort

særlige udtryk
  • Hamna på (den) överblivna kartan

    Ikke blive gift (tidligere om ugift kvinde)

  • Sätta (placera) någon/något på kartan, komma på kartan

    Sætte på landkortet, gøre nogen/noget kendt (fra eng. put somebody/something on the map)

  • Rita om kartan

    Ændre kurs, skabe nye referencerammer

  • En vit fläck på kartan

    Et ukendt sted

kartbild substantiv
  1. landkortbillede, kort brugt som billede (på væggen)
kartell substantiv
  1. kartel, sammenslutning af virksomheder der bl.a. vil koordinere deres priser eksempel
  2. samarbejde mellem politiske partier
kartongvin substantiv
  1. bag-in-box-vin, boxvin, papvin (drikke m.m.) eksempel
kartonnage substantiv
  1. kartonnage, æsker m.m. af pap/karton
kasperteater substantiv
  1. mesterjakelteater, Mester Jakel-teater, dukketeater (sport, spil og leg) eksempel