Kategori: jura, lov og ret
förvaringsdom substantiv
Singularis, ubestemt form | förvaringsdom |
---|
Singularis, bestemt form | förvaringsdomen |
---|
Pluralis, ubestemt form | förvaringsdomar |
---|
Pluralis, bestemt form | förvaringsdomarna |
---|
Udtale | [för-var-ings-doumm] |
---|
-
dom om varetægtsfængsling
(jura, lov og ret)
föräldrabalk substantiv
Singularis, ubestemt form | föräldrabalk |
---|
Singularis, bestemt form | föräldrabalken |
---|
Pluralis, ubestemt form | föräldrabalkar |
---|
Pluralis, bestemt form | föräldrabalkarna |
---|
Udtale | [för-älldra-ballk] |
---|
-
forældrelov
(jura, lov og ret)
gemenskapsrätt substantiv
Singularis, ubestemt form | gemenskapsrätt |
---|
Singularis, bestemt form | gemenskapsrätten |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [je-men-skaps-rätt] |
---|
Se også | generalklausul |
---|
-
fællesskabsret, EU-retten
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Gemenskapsrätten är en egen rättsordning, som medför rättigheter och skyldigheter för alla EU-medborgare
Fællesskabsretten er en egen retsorden, der medfører rettigheder og pligter for alle EU-borgere
generalklausul substantiv
Singularis, ubestemt form | generalklausul |
---|
Singularis, bestemt form | generalklausulen |
---|
Pluralis, ubestemt form | generalklausuler |
---|
Pluralis, bestemt form | generalklausulerna |
---|
Udtale | [jen-er-al-klaus-ul] |
---|
Se også | gemenskapsrätt |
---|
-
generalklausul, almindelig bestemmelse i en lov, ofte som afslutning på en opregning af eksempler
(jura, lov og ret)
giftorätt substantiv
Singularis, ubestemt form | giftorätt |
---|
Singularis, bestemt form | giftorätten |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [jiffto-rätt] |
---|
-
ægtefælles ret til halvdelen af det, som den anden ægtefælle ejer
(jura, lov og ret)
eksempel
-
När makar ingår äktenskap eller registrerar sitt partnerskap uppstår för bägge makar giftorätt i den andras egendom
Når ægtefolk indgår ægteskab eller registrerer sit partnerskab opstår der for begge parter retten til del i den andens ejendom
-
Giftorätten kan upphävas av äktenskapsförord
Fælleseje kan ophæves af en ægtepagt (særeje)
giltig adjektiv
Grundform | giltig |
---|
Neutrum | giltigt |
---|
Pluralis | giltiga |
---|
Udtale | [jillt-ig] |
---|
-
gyldig, lovlig, gældende
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Hälsonämnden kräver att livsmedelspersonal skall ha giltiga friskhetsintyg
Se også valid
H. (helsenævnet) kræver, at fødevarepersonale skal have gyldige sundhedsattester
-
acceptabel, som duer
godmanskap substantiv
Singularis, ubestemt form | godmanskap |
---|
Singularis, bestemt form | godmanskapet |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [goud-mann-skap] |
---|
-
det at være personlig og økonomisk værge, tilsynsværge
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Godmanskap och förvaltarskap. En person som själv inte kan sköta sina angelägenheter kan få en god man förordnad för sig. En person som dessutom är 'ur stånd att vårda sig och sin egendom' kan få en förvaltare förordnad för sig
Personligt og økonomisk værgemål. En person der ikke selv kan varetage sine sager eller interesser kan få udpeget en tilsynsværge. En person som desforuden ikke er i stand til at passe sig selv og det som hun eller han ejer kan få udpeget en økonomisk værge
|