|
Kategori: jura, lov og ret
förhandlingsrätt substantiv
| Singularis, ubestemt form | förhandlingsrätt |
|---|
| Singularis, bestemt form | förhandlingsrätten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [för-handl-ings-rätt] |
|---|
-
forhandlingsret, en lønmodtagergruppes ret til at forhandle løn- og arbejdsvilkår med en arbejdsgiver
(jura, lov og ret)
eksempel
-
ret til at føre forhandlinger på vegne af en bestemt gruppe i en bestemt situation
(jura, lov og ret)
eksempel
förhörsprotokoll substantiv
| Singularis, ubestemt form | förhörsprotokoll |
|---|
| Singularis, bestemt form | förhörsprotokollet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förhörsprotokoll |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förhörsprotokollen |
|---|
| Udtale | [fö-hörs-proto-kåll] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
forhørsprotokol
(jura, lov og ret)
förmyndare substantiv
| Singularis, ubestemt form | förmyndare |
|---|
| Singularis, bestemt form | förmyndaren/förmyndarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förmyndare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förmyndarna |
|---|
| Udtale | [för-mynd-are, för-mynnd-are] |
|---|
| Se også | bemyndiga, myndig, myndling |
|---|
-
værge, formynder
(fag, profession og lign.)
-
person der har ansvaret for en umyndig person/et barn
(jura, lov og ret)
-
person der bestemmer meget
förord substantiv
| Singularis, ubestemt form | förord |
|---|
| Singularis, bestemt form | förordet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förord |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förorden |
|---|
| Udtale | [för-ourd] |
|---|
-
forord, fortale
eksempel
-
Vi tycker att förordet till den nya boken är alldeles för subjektivt och alldels för långt!
Se også efterord, företal, inledning
Vi synes at forordet til den nye bog er alt for subjektivt og alt for langt!
-
motiveret indstilling, anbefaling
eksempel
-
aftale der indeholder forbehold, undtagelse m.m. (sammensatte ord)
(jura, lov og ret)
eksempel
-
För att ett äktenskapsförord ska vara giltigt måste det vara skriftligt
Hvis en ægtepagt skal være gyldig, skal den være skriftlig
förordnande substantiv
| Singularis, ubestemt form | förordnande |
|---|
| Singularis, bestemt form | förordnandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förordnanden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förordnandena |
|---|
| Udtale | [för-orrdn-ande] |
|---|
-
beskikkelse, udnævnelse, konstitution, konstituering
eksempel
-
forskrift, administrativ bestemmelse
(jura, lov og ret)
eksempel
förordning substantiv
| Singularis, ubestemt form | förordning |
|---|
| Singularis, bestemt form | förordningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | förordningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | förordningarna |
|---|
| Udtale | [för-orrdn-ing] |
|---|
| Se også | dekret, författning, stadga |
|---|
-
forordning, lovbestemmelse, befaling, påbud
(jura, lov og ret)
|
