Sprogbro

Malenas brudklänning (bröllopsklänning) är av skimrande vit satin

M's brudekjole er af glitrende hvid satin

Ett bra schabrak som håller hästen torr. Schabraket är fodrat med ett antibakteriebehandlat material som transporterar bort fukten Se også sadeltäcke

Et udmærket tæppe som holder hesten tør. Tæppet er foret med et antibakteriebehandlet materiale, som fjerner fugten

Maria, elegant i siden och brokad

M., elegant i silke og brokade

Siden, sammet, trasa, lump, en ramsa som används för att t.ex. räkna ut vem som skall börja en lek. Det finns en mängd andra ramsor Se også ramsa

Siden, sammet trasa, lump, en remse som bruges for at fx finde ud af hvem der skal begynde en leg. Oversat (silke, fløjl, klud, gammelt, slidt tøj) kan remsen ikke bruges på dansk. Der findes en masse andre remser

Riktiga sidenblusar ska tvättas för hand

Ægte silkebluser skal vaskes i hånden

Kinesiskt sidentryck, föreställande kvinna i vagn dragen av hjort följd av tre tjänare, såldes på auktionen igår

Kinesisk silketryk, forestillende kvinde i vogn, trukket af hjort, fulgt af tre tjenere, blev solgt på auktionen i går