|
Kategori: håndarbejde, tøj, tekstiler
puffärm substantiv
| Singularis, ubestemt form | puffärm |
|---|
| Singularis, bestemt form | puffärmen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | puffärmar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | puffärmarna |
|---|
| Udtale | [puff-ärrm] |
|---|
-
pufærme, kort/posende ærme
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
purpur substantiv
| Singularis, ubestemt form | purpur |
|---|
| Singularis, bestemt form | purpurn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [purrpur] |
|---|
| Se også | |
|---|
| Sproglig herkomst | purpura fra græsk porphyra=purpur, latin |
|---|
-
purpur, kraftig rødviolet/lilla farve (kendt allerede i oldtiden)
eksempel
-
Purpur är en mäktig färg som symboliserar kunglig, kejserlig och prästerlig makt
Purpur er en mægtig farve der symboliserer kongelig, kejserlig og præstelig magt
-
stof eller fornem klædedragt indfarvet med purpur (især om historiske forhold)
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
pyjamas substantiv
| Singularis, ubestemt form | pyjamas |
|---|
| Singularis, bestemt form | pyjamasen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pyjamasar/pyjamas |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pyjamasarna/pyjamasen |
|---|
| Udtale | [pyjam-as] |
|---|
| Sproglig herkomst | via engelsk pyjamas fra hindi pyjama/paijama (dragt med ben), fra det persiske låneord paejama (fra pa/pai=ben og jamah (dragt, beklædning) , persisk |
|---|
-
pyjamas, py (oprindeligt=bukser)
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Pyjamas, pasjamas, punjamas, pyamas m.fl. avsåg till en början vida sidenbyxor för både kvinnor och män. Engelsmän i Orienten betecknade pyjamasen som en sovdräkt, men kunde även använda den som morgondräkt eller stranddräkt. Först i mitten på 1900-talet (nittonhundra-) blev man i Sverige mera bekant med pyjamasen
Se også via engelsk pyjamas fra et sammensat hindi-ord pyjama, fra persisk pa/pai (ben) og jamah (klædesdragt)
Pyjamas, pasjamas,punjamas, pyamas m.fl. var i begyndelsen det samme som vide silkebukser for både kvinder og mænd. Englændere i O. betegnede pyjamasen som en 'sovedragt', men kunne også bruge den som en morgendragt eller en stranddragt. Først i midten af 1900-tallet blev man i S. mere kendt med pyjamasen
sammensatte udtryk
-
flanellpyjamas; herrpyjamas; silkespyjamas
flonelspyjamas; herrepyjamas; silkepyjamas
-
pyjamasbyxa; pyjamasjacka; pyjamasparty (pyjamasfest)
pyjamasbuks(er); pyjamasjakke; pyjamasfest
pärla verbum
| Infinitiv | pärla |
|---|
| Præsens | pärlar |
|---|
| Imperfektum | pärlade |
|---|
| Participium | pärlat |
|---|
| Udtale | [pärrla] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelalderlatin perla, muligvis en omdannelse af perna, en muslingeart, latin |
|---|
-
danne bobler (i fx sodavand), bruse, sprudle
eksempel
-
løbe, strømme, sive i form af små dråber
eksempel
-
lægge perler, lave perlesløjd
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
pärlgarn substantiv
| Singularis, ubestemt form | pärlgarn |
|---|
| Singularis, bestemt form | pärlgarnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [pärl-garn] |
|---|
-
perlegarn
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
quilta verbum
-
quilte
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Kursen var rolig, vi lärde oss att göra applikationer och att quilta för hand
Kurset var sjovt, vi lærte at lave applikationer og at quilte i hånden
|