|
Kategori: typografi, bogbinderi, m.m.
kommatecken substantiv
| Singularis, ubestemt form | kommatecken |
|---|
| Singularis bestemt form | kommatecknet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kommatecken |
|---|
| Pluralis bestemt form | kommatecknen |
|---|
| Udtale | [komma-tekk-en] |
|---|
| Synonym | komma |
|---|
-
kommategn
(typografi, bogbinderi, m.m. )
korpus substantiv
| Singularis, ubestemt form | korpus |
|---|
| Singularis, bestemt form | korpusen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | korpusar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | korpusarna |
|---|
| Udtale | [kårrpuss] |
|---|
| Synonym | corpus |
|---|
| Sproglig herkomst | corpus=krop, latin |
|---|
-
korpus, (elektronisk) samling af tekster
(IT m.m.)
eksempel
-
En korpus är en mängd naturligt förekommande språk som valts ut för att spegla ett språk eller en språklig variant (göra stickprov)
Et korpus er en mængde naturligt forekommend sprog, som er blevet udvalgt for at kunne spejle et sprog eller en sproglig variant (tage en stikprøve)
-
Anna-Lena har skrivit många artiklar om bruk av korpus (textmängd) i språkforskningen
A.-L. har skrevet mange artikler om brugen af korpus i sprogforskningen
-
gammelt udtryk for skriftgraden
(typografi, bogbinderi, m.m. )
-
hoveddel, midtparti (fx indenfor kunsthåndværk)
særlige udtryk
-
Corpus callosum
Hjernebjælken
-
Corpus delicti
Corpus delicti, genstand som en forbrydelse refererer sig til (forfalsket dokument, den myrdedes lig)
-
Corpus mensurabilis musicae (CMM), samling av religiös och världslig vokalmusik
Corpus mensurabilis musicae, samling af hellig og verdslig vokalmusik
korrekturfel substantiv
| Singularis, ubestemt form | korrekturfel |
|---|
| Singularis, bestemt form | korrekturfelet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | korrekturfel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | korrekturfelen |
|---|
| Udtale | [kår-rekkt-ur-fel] |
|---|
| Synonym | korrfel |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
korrekturfejl
(typografi, bogbinderi, m.m. )
korrekturtecken substantiv
| Singularis, ubestemt form | korrekturtecken |
|---|
| Singularis bestemt form | korrekturtecknet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | korrekturtecken |
|---|
| Pluralis bestemt form | korrekturtecknen |
|---|
| Udtale | [kår-rekkt-ur-tekken] |
|---|
-
korrekturtegn
(typografi, bogbinderi, m.m. )
krigsrubrik substantiv
| Singularis, ubestemt form | krigsrubrik |
|---|
| Singularis, bestemt form | krigsrubriken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | krigsrubriker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | krigsrubrikerna |
|---|
| Udtale | [kriggs-rubr-ik] |
|---|
-
avisoverskrift med meget store bogstaver/megen tryksværte
(typografi, bogbinderi, m.m. )
eksempel
krok substantiv
| Singularis, ubestemt form | krok |
|---|
| Singularis, bestemt form | kroken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | krokar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | krokarna |
|---|
| Udtale | [krook] |
|---|
-
krog (fx fiskekrog)
-
hage, noget med en bøjet form, bugtning
eksempel
-
Kör inte för fort, vägen är smal och går i krokar!
Kør ikke for stærkt, vejen er smal og kroget, vejen bugter (sig)!
-
hook, hurtigt boksestød med bøjet albue/med den hånd som svarer til det ben som kropsvægten hviler på (boksning)
(sport, spil og leg)
-
omgivelser
eksempel
-
tilde, ~, lille skrifttegn (bruges i lydskrift, i portugisisk, i spansk og som erstatningstegn i ordbøger)
(typografi, bogbinderi, m.m. )
eksempel
særlige udtryk
-
Få (ha) någon/något på kroken
Få nogen/noget på krogen
-
Fastna på kroken, nappa på kroken
At bide på krogen, blive snydt
-
Lägga (ut) sina krokar för någon
Have snøren ude efter nogen
-
Slå sina krokar kring någon
Gøre haneben til nogen
-
I krokarna
I nærheden
kursiv substantiv
| Singularis, ubestemt form | kursiv |
|---|
| Singularis, bestemt form | kursiven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kursiver |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kursiverna |
|---|
| Udtale | [kurrs-iv] |
|---|
| Sproglig herkomst | italics, fra engelsk |
|---|
-
kursiv
(typografi, bogbinderi, m.m. )
eksempel
-
Nyckelord och annan text som särskilt ska framhävas skrivs i kursiv stil
Nøgleord og anden tekst, der særligt skal fremhæves, skal skrives i kursiv
kursiv adjektiv
| Grundform | kursiv |
|---|
| Neutrum | kursivt |
|---|
| Pluralis | kursiva |
|---|
| Udtale | [kurrs-iv] |
|---|
-
kursiv, om tekst i kursiv
(typografi, bogbinderi, m.m. )
-
om hurtig og ikke særlig nøjagtig læsning
|