|
Kategori: drikke m.m.
genever substantiv
| Singularis, ubestemt form | genever |
|---|
| Singularis, bestemt form | genevern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [sjenäv-er] |
|---|
| Se også | enbärssnaps |
|---|
| Sproglig herkomst | fra nederlandsk jenever, fra latin juniperus=enebærbusk, nederlandsk, hollandsk |
|---|
-
genever, enebærbrændevin, hollandsk brændevin krydret med enebær
(drikke m.m.)
eksempel
-
Genever är en nationaldryck i Nederländerna som till en början användes som medicinskt botemedel. Serveras outspädd som som snaps eller som drink i ett brett glas med massor av is
Genever er en nationaldrik i Holland som til at begynde med blev brugt som medicinsk lægemiddel. Serveres som snaps eller som drink i et bredt glas med masser af is (Hollandse Graanjenever, Dutch Gin, Holland Schnapps)
gin substantiv
| Singularis, ubestemt form | gin |
|---|
| ginen/ginet |
|---|
| giner |
|---|
| - |
|---|
| Udtale | [jinn, djinn] |
|---|
| Sproglig herkomst | genever, nederlandsk, hollandsk |
|---|
-
gin
(drikke m.m.)
eksempel
-
Gin är ett brännvin som smaksatts med enbär
Gin er brændevin krydret med enebær
-
På kvällarna tar jag gärna en gin med tonic - det sover jag bra på!
Om aftenen drikker jeg gerne en gin med tonic - så sover jeg godt!
grogg substantiv
| Singularis, ubestemt form | grogg |
|---|
| Singularis, bestemt form | groggen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | groggar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | groggarna |
|---|
| Udtale | [grågg] |
|---|
| Sproglig herkomst | af Old Grog, eng. admirals kælenavn, fra engelsk |
|---|
-
grog, sjus, alkohol blandet med vand/cola/cider m.m.
(drikke m.m.)
eksempel
-
Det var en engelsk amiral som bestämde att matrosernas rom ransoner skulle spädas med vatten
Det var en engelsk admiral der besluttede at matrosernes romrationer skulle fortyndes med vand (i 1740erne)
-
Hur ofta dricker du vin/öl/grogg? - Jag dricker gärna en grogg på kvällen framför teven
Hvor tit drikker du vin/øl/grog? - Jeg drikker gerne en sjus om aftenen foran fjernsynet
grådask substantiv
| Singularis, ubestemt form | grådask |
|---|
| Singularis, bestemt form | grådasket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [grå-dassk] |
|---|
-
gråt i gråt, gråvejr
(meteorologi m.m.)
-
portvin af høj kvalitet
(drikke m.m.)
eksempel
-
Portvinet Very Old Superior Red Portwine som lagras på ekfat döptes i folkmun till Grådask - antagligen efter den mellangrå etiketten - vilket till slut registrerades som varumärke
Portvinen V. O. S. R. P. , som lagres på egefade, blev i folkemunde døbt til G. - formodentlig pga. den grå etikette - hvilket til sidst blev registreret som varemærke
hantverksöl substantiv
| Singularis, ubestemt form | hantverksöl |
|---|
| Singularis, bestemt form | hantverksölen/hantverksölet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hannt-värrks-öl] |
|---|
| Sproglig herkomst | craft beer, amerikansk |
|---|
-
'håndværkerøl'
(drikke m.m.)
eksempel
-
Hantverksöl, genuint och robust, äkta amerikanskt craft beer. Maltigt, fruktigt, något bränd doft med inslag av kola. Smaken är fyllig
'Håndværkerøl', ægte og robust øl, ægte amerikansk craft beer. Maltet, frugtigt, en smule brændt duft og indslag af karamel. Smagen er fyldig
hetvin substantiv
| Singularis, ubestemt form | hetvin |
|---|
| Singularis, bestemt form | hetvinet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hetviner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hetvinerna |
|---|
| Udtale | [het-vin] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
hedvin (fx portvin, sherry)
(drikke m.m.)
eksempel
hälsobrunn substantiv
| Singularis, ubestemt form | hälsobrunn |
|---|
| Singularis, bestemt form | hälsobrunnen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hälsobrunnar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hälsobrunnarna |
|---|
| Udtale | [hällso-brunn] |
|---|
| Se også | brunn, brunnsdrickning |
|---|
-
helsebrønd
(drikke m.m.)
eksempel
-
Företaget Ramlösa Hälsobrunn tappar och saluför mineralvatten från två källor i Ramlösa hälsobrunn. Det mest kända mineralvattnet är det från den ursprungliga, alkaliska källan
Firmaet R. H. tapper og sælger mineralvand fra to kilder i R. helsebrønd. Det mest kendte mineralvand er det fra den oprindelige, alkaliske kilde (R.H. ejes nu af danske Carlsberg)
-
kursted
hälsodryck substantiv
| Singularis, ubestemt form | hälsodryck |
|---|
| Singularis, bestemt form | hälsodrycken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hälsodrycker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hälsodryckerna |
|---|
| Udtale | [hällso-drykk] |
|---|
-
sundhedsdrik
(drikke m.m.)
|
