Sprogbro

Första akten av Fröken Julie

Første akt af Frøken J. (drama af August Strindberg, forf. 1849-1912)

Den berömda balkongscenen där Romeo förklarar sin kärlek till Julia på hennes balkong

Den berømte balkonscene, hvor R. erklærer sin kærlighed til J. på balkonen (tragedie af Shakespeare)

'Casting' är ett engelskt teateruttryck som innebär att regisssören väljer ut skådisar till pjäsen som ska spelas och sedan tilldelar dem lämpliga roller

'Casting' er et engelsk teaterudtryk, som indebærer, at instruktøren udvælger skuespillere til det stykke, der skal spilles, og bagefter tildeler dem passende roller

Kvinnorna står för regin och dekoren

Kvinderne står for instruktionen og scenografien

Förutom drama kan man nämna fars, komedi och tragedi. Det speciella grekiska dramat syftar på den teaterkonst som utvecklades i grekiskspråkiga områden under antiken

Foruden drama kan man nævne farce, komedie og tragedie. Det specielle græske drama refererer til den teaterkunst, der udviklede sig i græsksprogede områder i antikken

Dramaten är en statslig institution och erbjuder därför en bred repertoar för alla möjliga åldrar och målgrupper

D. er en statslig institution, og tilbyder derfor et bredt repertoire for alle mulige alders- og målgrupper

Det är inte fy skam att bli bjuden på Dramaten

Man siger ikke nej til at blive inviteret i D. (svarer til Det Kgl. Teater)

Dramatik är en litterär genre som tillsammans med lyrik och epik utgör de så kallade tre klassiska, litterära huvudgenrerna

Dramatik er en litterær genre, der sammen med lyrik og epik udgør de s.k. tre klassiske, litterære hovedgenre

Shakespeare anses vara världsdramatikens störste dramatiker Se også epik, lyrik, prosa

Shakespeare anses for at være verdensdramatikkens største dramatiker