Sprogbro

Restauranger vars namn slutar på -källare heter så därför att dom förr hade deras vinförråd i (vin)källaren

Restauranter, hvis navn ender på -kælder, hedder sådan, fordi de før havde deres vinforråd i (vin)kælderen (fx Operakällaren i Stockholm!)

Vi har en stor källare med både gillestuga och gästrum. Pappa har sin snickarverkstad och mamma sin symaskin där, och så finns tvättstugan också där

Vi har en stor kælder med både gildestue og gæsteværelse. Far har sit snedkerværksted og mor sin symaskine der, og så er der også et vaskerum

De flesta av landshövdingehusen byggdes för arbetarklassen och lägenheterna bestod oftast av ett rum och kök

De fleste af landshøvdingehusene blev bygget til arbejderklassen, og lejlighederne havde oftest et værelse og køkken

Agneta kördes i ilfart till lasarettet Se også sjukhus

A. blev kørt til sygehuset i lynfart (med lynets hast)

Sverige saknar fältlasarett att sända till olika katastrofplatser

S. mangler feltlazaretter som kan sendes til forskellige katastrofesteder (Obs! dansk lazaret=midlertidigt behandlingssted oprettet i krigszone)

Inskrivna i hotellets liggare (hotelliggaren) Se også diarium, journal

Indskrevne i hotellets gæstebog

Lisener och dekorativa detaljer är målade i vitt

Lisener og dekorative detaljer er hvidmalede