Kategori: ældre udtryk
muskedunder substantiv
Singularis, ubestemt form | muskedunder |
---|
Singularis, bestemt form | muskedundret |
---|
Pluralis, ubestemt form | muskedunder |
---|
Pluralis, bestemt form | muskedundren/muskedunderna |
---|
Udtale | [musske-dunnder] |
---|
Se også | musketerare, musköt |
---|
Sproglig herkomst | oprindeligt fra fransk mousqueton=kort musket; sidste led omdannet efter tysk Donner=torden, fransk |
---|
-
muskedonner, kraftigt/klodset/gammeldags gevær
(ældre udtryk)
musketör substantiv
Singularis, ubestemt form | musketör |
---|
Singularis, bestemt form | musketören |
---|
Pluralis, ubestemt form | musketörer |
---|
Pluralis, bestemt form | musketörerna |
---|
Udtale | [mussk-et-ör] |
---|
Sproglig herkomst | mousquetaire, afledt af mousquet, fransk |
---|
-
musketer, soldat bevæbnet med musket
(ældre udtryk)
-
medlem af adeligt, musketbevæbnet rytterkorps i Frankrig (1622-1815), korpset var kongens personlige livvagt
-
person som holder sammen med to eller flere andre/som beskytter nogen/noget
eksempel
-
Musketörernas valspråk har blivit mycket berömt i vår tid: En för alla, alla för en!
Musketereden er blevet meget berømt i vor tid: En for alle, alle for en! (fra roman af A. Dumas, d.æ. fra 1844, Un pour tous, tous pour un)
musköt substantiv
Singularis, ubestemt form | musköt |
---|
Singularis, bestemt form | musköten |
---|
Pluralis, ubestemt form | musköter |
---|
Pluralis, bestemt form | musköterna |
---|
Udtale | [musköt, muschöt] |
---|
Se også | muskedunder, musketerare |
---|
-
musket (en slags gevær)
(ældre udtryk)
myntmästare substantiv
Singularis, ubestemt form | myntmästare |
---|
Singularis, bestemt form | myntmästaren/myntmästarn |
---|
Pluralis, ubestemt form | myntmästare |
---|
Pluralis, bestemt form | myntmästarna |
---|
Udtale | [mynnt-mässt-are] |
---|
-
møntmester
(ældre udtryk)
myntrealisation substantiv
Singularis, ubestemt form | myntrealisation |
---|
Singularis, bestemt form | myntrealisationen |
---|
Pluralis, ubestemt form | myntrealisationer |
---|
Pluralis, bestemt form | myntrealisationerna |
---|
Udtale | [mynnt-re-al-is-aschon] |
---|
-
indløsning af mønter/sedler til en lavere værdi end den nominelle
(ældre udtryk)
mynttecken substantiv
Singularis, ubestemt form | mynttecken |
---|
Singularis bestemt form | mynttecknet |
---|
Pluralis, ubestemt form | mynttecken |
---|
Pluralis bestemt form | mynttecknen |
---|
Udtale | [mynnt-tekken] |
---|
-
mønttegn
(ældre udtryk)
målsman substantiv
Singularis, ubestemt form | målsman |
---|
Singularis, bestemt form | målsmannen |
---|
Pluralis, ubestemt form | målsmän |
---|
Pluralis, bestemt form | målsmännen |
---|
Udtale | [måls-mann] |
---|
Se også | förespråkare, målvakt, vårdnadshavare |
---|
False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
---|
-
værge, forældremyndighedsindehaver
(ældre udtryk)
eksempel
-
En målsman var förr ansvarig för ett barn eller en person som inte var myndig - nu kallas personen vårdnadshavare
Se også vårdnadshavare
En værge var før ansvarlig for et barn eller en person, der ikke var myndig - nu kaldes personen for formynder (beskytter m.m.)
månde verbum
Infinitiv | månde |
---|
Præsens | - |
---|
Imperfektum | månde |
---|
Participium | - |
---|
Udtale | [månnde] |
---|
-
måtte, se eks.!
(ældre udtryk)
eksempel
særlige udtryk
-
Hur, vad, vem, vilka det vara månde
Hvordan, hvad, hvem, hvilke det/de end er
|