|
Kategori: ældre udtryk
löna verbum
| Infinitiv | löna |
|---|
| Præsens | lönar |
|---|
| Imperfektum | lönade |
|---|
| Participium | lönat |
|---|
| Udtale | [löna ] |
|---|
-
lønne, give erstatning for noget
eksempel
-
Lea hörde till de många trofasta hjälpare som lönades illa
Lea var en af de mange trofaste hjælpere, som blev dårligt lønnet
-
være umagen værd
(ældre udtryk)
eksempel
-
Det lönar mödan attt försöka!
Det er umagen værd at forsøge!
-
Vad lönar det att grubbla för mycket?
Det er ikke umagen værd at gruble (spekulere) for meget
löseskilling substantiv
| Singularis, ubestemt form | löseskilling |
|---|
| Singularis, bestemt form | löseskillingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | löseskillingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | löseskillingarna |
|---|
| Udtale | [löse-schill-ing] |
|---|
| Se også | lösningsrätt |
|---|
-
beløb der betales ved indløsning af noget man har (ind)løsningsret til (fx hus, grund)
(ældre udtryk)
löske(r)karl substantiv
| Singularis, ubestemt form | löske(r)karl |
|---|
| Singularis, bestemt form | löske(r)karlen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | löske(r)karlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | löske(r)karlarna |
|---|
| Udtale | [lösske(r)-kar] |
|---|
-
vagabond
(ældre udtryk)
magistrat substantiv
| Singularis, ubestemt form | magistrat |
|---|
| Singularis, bestemt form | magistraten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | magistrater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | magistraterna |
|---|
| Udtale | [magg-istr-at, majj-istrat] |
|---|
-
magistrat
(ældre udtryk)
magnetisör substantiv
| Singularis, ubestemt form | magnetisör |
|---|
| Singularis, bestemt form | magnetisören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | magnetisörer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | magnetisörerna |
|---|
| Udtale | [mangn-et-is-ör] |
|---|
-
magnetisør
(ældre udtryk)
eksempel
-
"Magnetisörens femte vinter" - en intressant bok av författaren Per Olov Enquist. Boken brukar betraktas som Enquists genombrott som författare
"Magnetisørens femte vinter" - en interessant bog af forfatteren P.O. E. Bogen plejer at betragtes som E's gennembrud som forfatter (P.O.E., 1934-2020)
|
