Kategori: militær m.m.
frikår substantiv
Singularis, ubestemt form | frikår |
---|
Singularis, bestemt form | frikåren |
---|
Pluralis, ubestemt form | frikårer |
---|
Pluralis, bestemt form | frikårerna |
---|
Udtale | [fri-kår] |
---|
-
frikorps, militær enhed af frivillige som fx oprettes i krigstid/som opererer uafhængigt af landets etablerede tropper
(militær m.m.)
eksempel
friskara substantiv
Singularis, ubestemt form | friskara |
---|
Singularis, bestemt form | friskaran |
---|
Pluralis, ubestemt form | friskaror |
---|
Pluralis, bestemt form | friskarorna |
---|
Udtale | [fri-skara] |
---|
-
stridende deling der ikke indgår i den regulære hær
(militær m.m.)
friskytt substantiv
Singularis, ubestemt form | friskytt |
---|
Singularis, bestemt form | friskytten |
---|
Pluralis, ubestemt form | friskyttar |
---|
Pluralis, bestemt form | friskyttarna |
---|
Udtale | [fri-schytt] |
---|
Se også | snapphane |
---|
-
friskytte, mesterskytte
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Enligt folktron har friskytten ingått ett förbund med djävulen, och det är därför han är så bra på att skjuta
Iflg. folketroen har 'friskytten' indgået en pagt med djævlen, og det er derfor han er så dygtig til at skyde
-
friskytte
(militær m.m.)
eksempel
-
Den svenska krigsmaktens motståndare under svensk-danska (skånska) kriget utgjordes av en blandad grupp personer: Där fanns reguljära specialförband som skulle förhindra svensk skatteindrivning i Skåne. Där fanns den danske kungens friskyttar och så fanns det snapphanar som var anställda av danska staten. Friskyttekompanierna bestod till största delen av skåningar, danskar, ett fåtal tyskar och polacker - och även svenskar
Se også snapphane
Den svenske krigsmagts modstandere i den svensk-danske (skånske) krig bestod af en blandet gruppe personer: Der var regulære specialenheder, der fx skulle forhindre svensk skatteindrivelse i S. Der var den danske konges friskytter, og så var der 'snaphaner' som var ansat af den danske stat. Friskyttekorpset bestod til størstedelen af skåninger, danskere, et fåtal tyskere og polakker - og ovenikøbet svenskere
frontlinje substantiv
Singularis, ubestemt form | frontlinje |
---|
Singularis, bestemt form | frontlinjen |
---|
Pluralis, ubestemt form | frontlinjer |
---|
Pluralis, bestemt form | frontlinjerna |
---|
Udtale | [frånnt-linnje] |
---|
-
frontlinje, område hvor to fjendtlige hære står over for hinanden/kæmper mod hinanden, kamplinje (også i overført betydning)
(militær m.m.)
främlingslegion substantiv
Singularis, ubestemt form | främlingslegion |
---|
Singularis, bestemt form | främlingslegionen |
---|
Pluralis, ubestemt form | främlingslegioner |
---|
Pluralis, bestemt form | främlingslegionerna |
---|
Udtale | [främm-lings-leg-ion] |
---|
-
fremmedlegion (med hvervede soldater fra forskellige lande)
(militær m.m.)
fullträff substantiv
Singularis, ubestemt form | fullträff |
---|
Singularis, bestemt form | fullträffen |
---|
Pluralis, ubestemt form | fullträffar |
---|
Pluralis, bestemt form | fullträffarna |
---|
Udtale | [full-träff] |
---|
-
fuldtræffer (fx om målskydning)
-
noget som forårsager stor skade
(militær m.m.)
-
flot resultat, noget som man har været meget heldig med
eksempel
-
Osten (Grevé) blev en verklig fullträff hos konsumenterna
Se også femetta
Osten blev en rigtig fuldtræffer hos forbrugerne (Grevé, velsmagende svensk ost)
furir substantiv
Singularis, ubestemt form | furir |
---|
Singularis, bestemt form | furiren |
---|
Pluralis, ubestemt form | furirer |
---|
Pluralis, bestemt form | furirerna |
---|
-
sergent
(militær m.m.)
eksempel
fält substantiv
Singularis, ubestemt form | fält |
---|
Singularis, bestemt form | fältet |
---|
Pluralis, ubestemt form | fält |
---|
Pluralis, bestemt form | fälten |
---|
Udtale | [fällt] |
---|
-
felt, krig, strid
(militær m.m.)
eksempel
-
Soldaten drar i fält, soldaten ligger (ute) i fält
Soldaten drager i felten, soldaten er i felten
-
Ett fullt utrustat fältlasararett
Et fuldt udrustet feltlazaret
-
mark, terræn
eksempel
-
felt, område, klart afgænset flade
eksempel
-
Ditt namn ska stå i det översta högra fältet
Dit navn skal stå i det øverste højre hjørne (felt)
-
En vapensköld är indelad i fyra fält
En våbenskjold er opdelt i fire felter
-
virksomhedsområde
eksempel
-
deltagere i sportslige konkurrencer
eksempel
-
Tio hästar i startfältet
Ti heste i startfältet
-
område med malm, mineraler m.m.
eksempel
-
område hvortil der svarer en bestemt fysisk størrelse (fx temperatur, tyngde, elektricitet, magnetisme)
(fysik, kemi m.m.)
særlige udtryk
-
Arbeta (ute) på fältet
Arbejde i marken, ude blandt folk
-
Fly (rymma) fältet
Hurtigt forlade et sted
-
Ligga i vida fältet
Være uvist
-
Lämna fältet fritt (öppet) för någon (något)
Give fri bane for nogen (noget), give frit spillerum
-
Det ligger (står) i vida fältet
Det er ikke til at vide, det er uvist
-
Ärans fält
Slagmarken
-
Gröna fältets schack
Græssets skak (fodbold)
|