|
Kategori: hverdagssprog/slang
kvast substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvast |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvasten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvastar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvastarna |
|---|
| Udtale | [kvasst] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
kost
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Kalmar, Kvastastan, är kvastarnas stad. Efter en legend om en patrullerande polis vid namn Quast som hade lite dåligt ölsinne
Se også tofs
K., Kvastastan, er kostenes by. Efter en legende om en patruljerende politibetjent ved navn Q. der ikke kunne tåle at drikke øl
-
bundt, knippe, buket
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Den svenska blomsterkvasten (ett knippe blommor) är något man har med sig t.ex. till värdinnan. Den danska kvasten är en tofs av fransar - en prydnad på en sko, en strumpa, en kudde m.m.
Se også tofs
Den svenske blomsterbuket (et knippe blomster) er noget man har med fx til værtinden. Den danske kvast er en dusk af frynser - en pynteting på en sko, en strømpe, en pude m.m.
særlige udtryk
-
Låta kvasten gå
Gennenmføre store forandringer (afskedigelser, omplaceringer m.m.)
-
Stå som en kvast
Stå lige op, stå lige ud (fx om røg)
-
Nya kvastar sopar bäst
Nye koster fejer bedst, nyt er altid bedre end gammelt blot fordi det er nyt
kvinna substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvinna |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvinnan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvinnor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvinnorna |
|---|
| Udtale | [kvinna] |
|---|
| Synonym | AKH |
|---|
-
kvinde
eksempel
-
För ett liv fritt från våld. Alla Kvinnors Hus är en ideell och partipolitiskt obunden organisation med lång erfarenhet av att arbeta med vuxna och barn som utsatts för våld i nära relation. Vi ger samtalsstöd, rådgivning och erbjuder skyddat boende till kvinnor, män, transpersoner och barn
Se også kvinnojour
For en tilværelse fri for vold. AKH er en ideel og partipolitisk fri organisation med lang erfaring af at arbejde med voksne og børn der er blevet udsat for vold af nære pårørende. Vi støtter med samtaler og rådgivning og tilbyder beskyttet bolig til kvinder, mænd, transpersoner og børn
-
Kvinnornas ställning på Gazaremsan har försvagats genom kriget
Kvindernes stilling på G.striben er blevet forringet gennem krigen
-
hustru, pige, veninde, kæreste
(hverdagssprog/slang)
kvinnredning substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvinnredning |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvinnredningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvinnredningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvinnredningarna |
|---|
| Udtale | [kvinn-red-ning] |
|---|
-
'kvindredning'
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Kvinnredning kan vara t.ex. lackerade kottar eller glasbollar i virkade nätkassar som man hänger i fönster. Säljs ofta av medelålders kvinnor till andra medelålders kvinnor
'Kvindretning' kan være fx lakerede kogler eller glasbolde i hæklede netposer som man hænger i vinduet. Sælges ofte af midaldrende kvinder til andre midaldrende kvinder
kvinns substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvinns |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvinnset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvinns |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvinnsen |
|---|
| Udtale | [kvinns] |
|---|
-
kvinde, pige
(hverdagssprog/slang)
kvista verbum
| Infinitiv | kvista |
|---|
| Præsens | kvistar |
|---|
| Imperfektum | kvistade |
|---|
| Participium | kvistat/kvistad |
|---|
| Udtale | [kvissta] |
|---|
-
afkviste
-
gøre et kort besøg, smutte
(hverdagssprog/slang)
eksempel
|
