|
Kategori: hverdagssprog/slang
kuse substantiv
| Singularis, ubestemt form | kuse |
|---|
| Singularis, bestemt form | kusen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kusar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kusarna |
|---|
| Udtale | [kuse] |
|---|
-
bolle, en slags brød
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Till skillnad från dina rågkusar är mina kusar inte bakade med jäst, dom är riktiga surdegsbröd. Dessutom har jag 100% (hundra) fullkorn i mina kusar
Til forskel fra dine rugbrødsboller er mine boller ikke bagt med gær, de er rigtige surdejsbrød. Desuden har jeg 100% fuldkorn i mine rugbrødsboller
-
hest
(hverdagssprog/slang)
-
om visse insekter, især biller
(zoologi)
kuta verbum
| Infinitiv | kuta |
|---|
| Præsens | kutar |
|---|
| Imperfektum | kutade |
|---|
| Participium | kutat/kutad |
|---|
| Udtale | [kuta] |
|---|
-
gå eller sidde krumbøjet
(hverdagssprog/slang)
-
løbe
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Kuta runt kvarteret, kuta uppför trapporna
Løbe rundt om blokken, løbe op ad trappen
-
Bäst att vi kutar!
Vi må hellere løbe (stikke af)!
kutta verbum
| Infinitiv | kutta |
|---|
| Præsens | kuttar |
|---|
| Imperfektum | kuttade |
|---|
| Participium | kuttat/kuttad |
|---|
| Udtale | [kutta] |
|---|
| Synonym | cutta |
|---|
| Sproglig herkomst | cut, engelsk |
|---|
-
skære, knivhugge, stikke, gå m.m.
(hverdagssprog/slang)
kvacka verbum
| Infinitiv | kvacka |
|---|
| Præsens | kvackar |
|---|
| Imperfektum | kvackade |
|---|
| Participium | kvackat |
|---|
| Udtale | [kvakka] |
|---|
-
arbejde ulovligt/uden eksamen (fx som læge)
(hverdagssprog/slang)
-
beskæftige sig med noget man ikke er god til, forkludre noget
-
lyde som en and
(fugle m.m.)
eksempel
kvackare substantiv
| Singularis, ubestemt form | kvackare |
|---|
| Singularis, bestemt form | kvackaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kvackare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kvackarna |
|---|
| Udtale | [kvakk-are] |
|---|
| Synonym | kvacksalvare |
|---|
| Sproglig herkomst | kwakzalver, første led af kwakken=prale, sladre, sidste led zalver=salvesælger (af samme ord som salve) , nederlandsk, hollandsk |
|---|
-
kvaksalver
(hverdagssprog/slang)
kvacksalva verbum
| Infinitiv | kvacksalva |
|---|
| Præsens | kvacksalvar |
|---|
| Imperfektum | kvacksalvade |
|---|
| Participium | kvacksalvat |
|---|
| Udtale | [kvakk-sallva] |
|---|
-
arbejde som læge uden den fornødne uddannelse
(hverdagssprog/slang)
kvadda verbum
| Infinitiv | kvadda |
|---|
| Præsens | kvaddar |
|---|
| Imperfektum | kvaddade |
|---|
| Participium | kvaddat/kvaddad |
|---|
| Udtale | [kvadda] |
|---|
| Se også | förstöra, krascha, krossa |
|---|
-
smadre, ødelægge
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Inte så dumt att först studera motståndaren i ett set och sedan kvadda hen i andra och tredje set
Ikke så dumt at først studere modstanderen i et sæt og så smadre hende eller ham i andet og tredje sæt
-
Min Volvo blev totalkvaddad
Min V. blev totalsmadret
|