Kategori: hverdagssprog/slang
kurr substantiv
Singularis, ubestemt form | kurr |
---|
Singularis, bestemt form | kurret |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [kurr] |
---|
Se også | råkurr |
---|
Sproglig herkomst | fra kura, kurra=slå, slåss, romani (chib) |
---|
-
kurrende lyd
-
ballade med slagsmål
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Kurr kommer från kurra (kura) som är romani och betyder slå (slåss)
Se også råkurr
Ordet kurr kommer fra kurra (kura), som er romani og betyder slå (slås)
kurra verbum
Infinitiv | kurra |
---|
Præsens | kurrar |
---|
Imperfektum | kurrade |
---|
Participium | kurrat |
---|
-
kurre, knurre, spinde (om kat), summe
eksempel
-
Om duvorna brukar man säga att de kurrar och kuttrar
Man plejer at sige om duerne, at de summer (kurrer) og kurrer
-
Det kurrar i magen
Maven knurrer
-
arbejde som kurator (curator)
(hverdagssprog/slang)
kursa verbum
Infinitiv | kursa |
---|
Præsens | kursar |
---|
Imperfektum | kursade |
---|
Participium | kursat |
---|
Udtale | [kurrsa] |
---|
-
sælge, lave forretning
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
gå konkurs
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Kommer du ihåg firman som blåste oss på pengar - den har nu kursat (konkursat, konkat)!
Se også konka, kånka
Husker du firmaet, der snød os for penge - det er nu gået konkurs!
kuse substantiv
Singularis, ubestemt form | kuse |
---|
Singularis, bestemt form | kusen |
---|
Pluralis, ubestemt form | kusar |
---|
Pluralis, bestemt form | kusarna |
---|
Udtale | [kuse] |
---|
-
bolle, en slags brød
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Till skillnad från dina rågkusar är mina kusar inte bakade med jäst, dom är riktiga surdegsbröd. Dessutom har jag 100% (hundra) fullkorn i mina kusar
Til forskel fra dine rugbrødsboller er mine boller ikke bagt med gær, de er rigtige surdejsbrød. Desuden har jeg 100% fuldkorn i mine rugbrødsboller
-
hest
(hverdagssprog/slang)
-
om visse insekter, især biller
(zoologi)
kuta verbum
Infinitiv | kuta |
---|
Præsens | kutar |
---|
Imperfektum | kutade |
---|
Participium | kutat/kutad |
---|
Udtale | [kuta] |
---|
-
gå eller sidde krumbøjet
(hverdagssprog/slang)
-
løbe
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Kuta runt kvarteret, kuta uppför trapporna
Løbe rundt om blokken, løbe op ad trappen
-
Bäst att vi kutar!
Vi må hellere løbe (stikke af)!
|