Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kärvänlig
Creative Commons

Kategori: hverdagssprog/slang

klotterhus substantiv
  1. bygning/tunnel/station hvor væggene er fyldt med graffiti (hverdagssprog/slang)
klubba verbum
  1. slå ned (ihjel) eksempel
  2. beslutte/vedtage noget, stemme ja til, bekræfte (ved møder) eksempel
  3. sælge på auktion (markeret med et hammerslag) eksempel
  4. gå på klub, besøge en klub (hverdagssprog/slang)
særlige udtryk

  • Falla (stupa) som en klubbad oxe

    Falde som ramt af et kølleslag (meget tungt)

  • Somna (sova) som en klubbad oxe (lake, säl)

    Gå ud som et lys, sove som en sten

  • Vara klubbad

    Være bestemt (fastsat)

klubbad adjektiv
  1. dum, ubegavet (hverdagssprog/slang)
kludder substantiv
  1. noget man tankeløst skriver/tegner, flueben, kragetæer (hverdagssprog/slang)
klump substantiv
  1. klump, noget der har samlet sig et sted, stor mængde eksempel
  2. hoved, eller fod (hverdagssprog/slang)
  3. tyksak, fed person (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk

  • degklump; jordklump; lerklump

    klump dej; klump jord; klump ler

særlige udtryk

  • Ha en klump i halsen

    Have (få) en klump i halsen, føle at halsen snører sig sammen, føle at man er lige ved at græde

klumpedunsig adjektiv
  1. klodset (hverdagssprog/slang)
  2. klodset
klunk substantiv
  1. slurk eksempel
  2. alkohol (hverdagssprog/slang)
klunka substantiv
  1. drikke i store slurke, bælle
  2. drikke alkohol (hverdagssprog/slang)
  3. klukke, skvulpe