Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kärvänlig
Creative Commons

Kategori: hverdagssprog/slang

hygglo substantiv
  1. hyggelig/flink/rar person (hverdagssprog/slang)
hygglosexuell adjektiv
  1. når man accepterer at bolle med nogen bare for at være rar (hverdagssprog/slang)
hylla substantiv
  1. hylde eksempel
  2. om møbel (fx bogreol) eksempel
  3. (klippe)afsats
  4. øverste række i fx teatret (hverdagssprog/slang) eksempel
sammensatte udtryk

  • hatthylla; garderobshylla; skafferihylla

    hattehylde; garderobehylde; spisekammerhylde

særlige udtryk

  • Lägga något på hyllan

    Holde op med (at beskæftige sig) med noget

hypa verbum
  1. hype, optræde overdrevent på en eller anden måde (hverdagssprog/slang) eksempel
  2. rose nogen/noget til skyerne (hverdagssprog/slang)
hypad adjektiv
  1. overvurderet, oppustet (hverdagssprog/slang)
  2. supermoderne og aktuel (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. skør, stresset, henrykt m.m. (hverdagssprog/slang)
hypas verbum
  1. få reklame, blive anbefalet (hverdagssprog/slang) eksempel
hype ubøjeligt adjektiv
  1. moderne, aktuel, trendy (hverdagssprog/slang)
hype substantiv
  1. hype, ekstraordinær, stor interesse/medieomtale (hverdagssprog/slang)