Sprogbro

Hon har tillfällig permission från sjukhuset

Hun har midlertidig orlov fra sygehuset

Jakob är hemma på permission från Afghanistan

J. er hjemme på orlov fra Afghanistan

Aina blev alldeles perplex när Torsten uppförde sig på det sättet, nu tänker hon anmäla honom för ofredande

A. blev helt perpleks, da T. opførte sig på den måde, nu vil hun melde ham for overfald

Emma är rätt person för den här uppgiften

E. er den rette person til denne her opgave

Salen rymmer 100 (hundra) personer (pers)

Salen rummer 100 personer

I grammatiken talar man om 'första personen' (jag), 'andra personen' (du) och 'tredje personen' (hon, han, den, det)

I grammatikken taler man om 'første person' (jeg), 'anden person' (du) og 'tredje person' (hun, han, den, det)

Vår revisor är noggrannheten personifierad

Vores revisor er nøjagtigheden personificeret

Min sambo vill att jag ska bli lite modig och våga visa upp min kropp för andra. Men det är så avtändande och perverst. Det stämmer inte alls med min personlighet

Min kæreste synes at jeg skal blive lidt modig og turde vise min krop frem for andre. Men jeg tænder fuldstændig af og synes det er så perverst. Det stemmer slet ikke overens med min personlighed

Mattelektionerna har alltid varit en pest Se også pestilens

Matematiktimerne har altid været en pestilens

Mina föräldrar är pest

Mine forældre er nogen idioter