Sprogbro

När hästarna stressades kunde man observera synlig ögonvita, vidgade näsborrar och uppspärrade ögon Se også ögonvita

Når hestene blev stressede, kunne man iagttage synlige øjenhvider, udvidede næsebor og opspærrede øjne

Olof håller på att spika ihop en nätbur till våra nyfödda kycklingar

O. er i gang med at bygge et bur af trådnet til vores nyfødte kyllinger

Ett nättroll är en person som skriver provocerande saker på internet enbart för att provocera och göra människor arga. Hon/han sprider hat, lögner, propagande och falsk statistik

En 'nettrold' er en person der skriver provokerende ting på nettet udelukkende for at provokere og gøre andre vrede. Hun/han spreder had, løgn, propaganda og falsk statistik

Nöddopet förrättas av en lekman, om det är så att det nyfödda barnet svävar i livsfara och att prästen inte kan hinna fram i tid

Et nøddåb foretages af en lægmand, hvis det er sådan, at det nyfødte barn svæver i livsfare, og at præsten ikke kan nå at komme til stede

Under Karl XII:s regering krigades det en hel del. Krigen kostade en massa pengar och man började då tillverka nödmynt. Det gavs ut över 40 (fyrtio) miljoner stycken. Nödmynten, som var beryktade, försågs med olika inskrifter som t.ex. 'Kronan', 'Flink och Färdig', 'Hoppet' m.m.

Under K. XII's regering drog man ofte i krig. Krigene kostede en masse penge, og man begyndte at fremstille nødmønter. Der blev udgivet over 40 millioner stykker. Nødmønterne, der var berygtede, blev forsynet med forskellige inskrifter som fx 'Kronen', 'Flink og Færdig', 'Håbet' m.m. (Karl XII's regeringstid 1697-1718)

Jag arbetar på nätterna (har nattarbete), men det är bara nödtvång

Jeg arbejder om natten, men det er bar nødtvungenhed