Sprogbro

Nyckeln till källardörren

Nøglen til kælderdøren

Inbrottet gjordes med falska nycklar

Indbruddet blev gjort med falske nøgler

Om du kommer sent hem, så kom ihåg portnyckeln!

Hvis du kommer sent hjem, så husk nøglen til gadedøren!

En skiftnyckel är en ställbar skruvnyckel, ett verktyg som används för att dra åt eller lossa muttrar och skruvar med kantigt huvud

En svensknøgle (skiftenøgle) er en indstillelig skruenøgle, et værktøj som bruges for at stramme eller løsne møtrikker og skruer med kantet hoved

Flera svenska orkidéer har tilläggsordet 'nycklar': Johannes nycklar, Jungfru Marie nycklar, Sankt Pers nycklar, sumpnycklar, vaxnycklar och ängsnycklar Se også orkidé

Flere svenske orkidéer har tillægsordet gøgeurt ('nøgler'): ridderg., skovg. (plettet g.), tyndakset g., Traunsteiner g., hvidgul g. og kødfarvet g.

Nyckeln till framgång

Nøglen til fremgang

Nyckelblomster är ett äldre namn på flera arter i orkidésläktena, numera främst om arten Jungfru Marie nycklar

Gøgeurten er et ældre navn der dækker flere arter inden for orkidéfamilierne, i dag især om arten Jomfru Marie nøgler

Utflykt med välförsedd matkorg och lunch i nylövad bokskog

Udflugt med velforsynet madkurv og frokost i nyligt udsprungen bøgeskov

Ekologiskt nyponpulver är en blandning av hela nypon, nyponskal och nyponfrön. I vårt nyponpulver har vi använt sorten Rosa canina som dyrkas ekologiskt i Chile och som innehåller naturligt vitamin A, vitamin C, fibrer och lycopen.

Økologisk hybenpulver er en blandning af hyben, både skræl og frø. I vores hybenpulver har vi brugt sorten Rosa canina, som dyrkes økologisk i Chile' og som indeholder naturligt vitamin A, vitamin C, fibre og lycopen

I dag är det nyponsoppa med vispgrädde

I dag står den på hybensuppe med flødeskum

Förr användes nysörten bl.a. för att framställa nyspulver

Før brugte man nyserølliken bl.a. til fremstilling af nysepulver

Nyttoväxter på kolonilotten, prydnadsväxter i fönsterkarmen

Nytteplanter i kolonihaven, pryd(pynte)planter i vindueskarmen

Den vita näckrosen skulle ha uppstått när en nymf dog av svartsjuka

Man siger, at den hvide nøkkerose blev skabt, da en nymfe døde af jalousi (Nøkkerose, åkande, hvid lotus tilhører slægten Nymphaea)

Näckrosdammen heter egentligen Renströmsparken. I parken, som ligger bakom Göteborgs Konstmuseum, finns statyer och andra konstverk. Den är välbesökt och utnyttjas till utomhuskonserter och utomhusbio

N. (åkandedammen) hedder egentlig R'sparken. I parken, der ligger bagved G's Kunstmuseum, er der statuer og andre kunstværker. Den er velbesøgt og udnyttes til udendørskoncerter og udendørsbio